Ce sont les sortes de "coïncidences" que nous voulons éviter.
Das ist die Art von Zufällen, die wir vermeiden möchten.
Sachez quelles sortes d'exercice permettent de bruler le plus de calories.
Wisse, welche Art von Übungen mehr oder weniger Kalorien verbrennt.
La boutique artisanale proposait des bocaux remplis de diverses sortes de fruits confits.
Der Feinkostladen bot Gläser mit verschiedenen Arten von kandierten Früchten an.
Au festival, ils servaient diverses sortes de bières légères provenant de brasseries locales.
Auf dem Festival servierten sie verschiedene Arten von Schankbier aus lokalen Brauereien.
Eh bien, il y a tant de sortes d'amour.
Na ja, es gibt so viele Arten von Liebe.
Au verger, j'ai découvert de nombreuses sortes de pommes rouges parmi lesquelles choisir.
Im Obstgarten entdeckte ich viele Arten von roten Äpfeln zur Auswahl.
Il en existe beaucoup de sortes et chaque bol a sa propre utilité.
Es gibt viele Arten und jede Schüssel hat ihren eigenen Zweck.
Cela sentait la guérison, l'apaisement, un baume en quelques sortes.
Es fühlte sich wie Heilung an, beruhigend, eine Art Balsam.
Le jeu est également représentée par plus de dix sortes de vêtements.
Das Spiel wird auch von mehr als zehn Arten von Kleidung vertreten.
Ces sortes de vagues qui, comme... avec ses mains...
Diese Art von Wellen, die wie mit ihren Händen...
Il y avait des nombres utilisés dans des calculs de diverses sortes.
Es gab Zahlen, die in Berechnungen verschiedener Arten verwendet wurden.
Durant l'ascension, diverses sortes de végétations peuvent être observées.
Während des Aufstiegs werden sie auf verschiedene Arten Vegetation treffen.
Il y a tellement de sortes de couleurs à choisir.
Es gibt so viele Arten von Farben für Sie zu wählen.
