Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sortira
Geflecteerde vorm van sortir
Vertaling van "sortira" in Duits
kommt
erscheint
rauskommt
rauskommen
veröffentlicht
herauskommt
herauskommen
ausgehen
draußen
verlässt
es schaffen
hervorgehen
schaffen das
raus
erscheinen
Le nouveau film sortira au cinéma à la mi-décembre, juste après le festival.
Der neue Film kommt Mitte Dezember, direkt nach dem Festival, ins Kino.
Le nouveau dessin animé du studio sortira au cinéma mercredi prochain.
Der neue Zeichentrickfilm des Studios kommt nächsten Mittwoch ins Kino.
Avec l'éditeur, c'est arrangé, ton manuscrit sortira à l'automne prochain.
Mit dem Verlag ist geregelt, dein Manuskript erscheint im kommenden Herbst.
Cette courte démo est un avant-goût du jeu vidéo qui sortira bientôt.
Diese kurze Demo ist ein Vorgeschmack auf das Videospiel, das bald erscheint.
Eh bien, tu verras la fin quand il sortira en vidéo.
Du kannst das Ende sehen, wenn er auf Video rauskommt.
Le groupe féminin prépare un nouvel album qui sortira au printemps prochain.
Die Frauenband arbeitet gerade an einem neuen Album, das nächsten Frühling erscheint.
Le clip est dans la boîte, il sortira officiellement le mois prochain.
Das Musikvideo ist im Kasten, es erscheint offiziell nächsten Monat.
Le recueil de nouvelles sortira en librairie uniquement en version brochée, pas en poche.
Der Erzählband erscheint im Buchhandel nur als Paperback, nicht als Taschenbuch.
Le roman policier sortira en librairie le même jour que l'adaptation au cinéma.
Der Krimi kommt am selben Tag in die Buchhandlungen wie die Kinoverfilmung.
Le film ne sortira pas avant l'été, ils tournent encore quelques scènes importantes.
Der Film kommt frühestens im Sommer ins Kino, sie drehen noch ein paar wichtige Szenen.
Le tirage papier sortira demain du laboratoire photo, nous irons le récupérer ensemble.
Der Papierabzug kommt morgen aus dem Fotolabor, dann holen wir ihn zusammen ab.
La bande originale sortira la semaine prochaine, en même temps que le film au cinéma.
Der Soundtrack erscheint nächste Woche, zeitgleich mit dem Kinostart des Films.
Le seau orange, c'est pour ce qui sortira de ta bouche.
Der orangene Eimer ist für das, was aus Ihrem Mund kommt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sortira: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor sortira in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3528. Exact: 3528. Verstreken tijd: 35 ms.
