Examples with "sous format HTML ou" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il fournit des compte-rendu sous format HTML ou Excel, sur la production, les coûts, et la consommation de produits chimiques via le port USB.
Es produziert über einen USB-Anschluss Berichte zu den Produktionsdaten, den Kosten und dem Chemikalienverbrauch im HTML- oder Excel-Format.
Andere resultaten
Le programme permet de restaurer les contacts sur l'iPhone, et d'exporter les contacts iTunes vers l'ordinateur sous format CSV, HTML, ou VCF.
Das Programm unterstützt das Wiederherstellen von Kontakten auf das iPhone sowie das Exportieren von iPhone-Kontakten im CSV-, HTML- und VCF-Format auf den Computer.
Cela sauvegardera les messages sur votre ordinateur sous un format "HTML" ou "CSV" qui vous est maintenant facilement accessible afin que vous puissiez l'imprimer.
Dadurch werden die Nachrichten auf Ihrem Computer als "HTML" - oder "CSV" -Format gespeichert, auf das Sie nun problemlos zugreifen können, um es auszudrucken.
En cliquant simplement sur le symbole d'aide (dans la barre d'outils ou à côté de chaque champ) la documentation (sous format html) apparaîtra sur le côté droit de l'écran.
Bei Mausklick auf das Hilfesymbol (in Toolbar oder bei einzelnen Feldern) erscheint die hinterlegte Dokumentation (html-Format) am rechten Bildschirmrand.
Enfin, copiez le code et enregistrez-le sous format de fichier HTML.
<Zuletzt kopieren Sie den Code und speichern Sie den Code als HTML-Datei.
Résultats facile à lire Votre fichier de jeu de référence est enregistré au format HTML sous la forme d'un graphique à barres facile à lire.
Einfach ablesbare Ergebnisse Die Spieldatei des Benchmarks wird im HTML-Format in Form eines einfach ablesbaren Balkendiagramms gespeichert.
La documentation pour le serveur NTP peut être trouvée dans le répertoire /usr/share/doc/ntp/ sous le format HTML.
Weiterführende Dokumentation (im HTML-Format) zum NTP-Server finden Sie unter/usr/share/doc/ntp/.
Les SMS exportés peuvent être enregistrés sous forme de formats HTML et TXT; Les contacts peuvent être enregistrés sous forme de formats HTML et VCF.
Die exportierte SMS kann als HTML- und TXT-Formate gespeichert werden. Die Kontakte können als HTML- und VCF-Formate gespeichert werden.
Vous pouvez enregistrer un graphique sous un autre format (HTML interactif ou PowerPoint, par exemple) puis le mettre en signet dans le projet.
Sie können einen Graphen in einem anderen Format speichern (etwa in interaktivem HTML oder in PowerPoint) und ihn dann als Lesezeichen im Projekt speichern.
Vous pouvez partager votre travail symbolique sous forme de scripts live avec d'autres utilisateurs MATLAB, ou les convertir au format HTML ou PDF à des fins de publication.
Sie können Ihre symbolische Arbeit als Live-Skripte mit anderen MATLAB-Benutzern teilen oder zur Veröffentlichung in HTML oder PDF umwandeln.
Il intègre, en outre, des modules de rapports synthétiques prédéfinis, qui extraient certains types d'informations des fichiers journaux et les présentent sous forme de rapports au format HTML ou CSV.
Außerdem enthält das Produkt vorgefertigte Modulpakete mit Zusammenfassungs-Reports, die bereits so konfiguriert sind, dass sie Informationen bestimmter Typen aus Protokolldateien extrahieren und in HTML- und CSV-Reports schreiben.
Les cartes mentales créées peuvent être enregistrées au format HTML ou image.
Erstellten Mind Maps lassen sich im HTML- oder Bildformat speichern.
Les informations choisies peuvent être visualisées en format HTML ou Excel.
Die ausgewählten Informationen können entweder in HTML oder in Excel aufgerufen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
