Parfois, le tourment de trop réfléchir mène à un stress inutile.
Manchmal führt die Belastung durch zu viel Grübelei zu unnötigem Stress.
Elle a réussi à achever son discours malgré le bruit et le stress.
Trotz Lärm und Stress hat sie ihre Rede zu Ende gebracht.
La pression vestimentaire au travail peut être source de stress pour certains employés.
Der Dresscode-Druck im Job kann für manche Beschäftigte zur Belastung werden.
Son stress reste maîtrisé pendant les examens grâce aux exercices de respiration.
Dank Atemübungen hat er seinen Stress in Prüfungen gut unter Kontrolle.
Après plusieurs semaines de stress, il est ressorti du travail trop maigre.
Nach mehreren Wochen Stress kam er aus der Arbeit richtig abgemagert heraus.
Le psychologue étudie comment ce mâle réagit au stress et aux critiques.
Der Psychologe untersucht, wie dieser Mann auf Stress und Kritik reagiert.
Le bruit constant des travaux engendre un stress permanent chez les habitants proches.
Der ständige Baulärm verursacht bei den Anwohnern in der Nähe dauerhaften Stress.
Une bonne nuit de sommeil peut ôter le stress accumulé pendant la semaine.
Eine gute Nacht Schlaf kann den in der Woche angestauten Stress abbauen.
Le stress constant au travail a assombri son caractère autrefois joyeux.
Der anhaltende Stress bei der Arbeit trübte sein einst fröhliches Gemüt.
Tu devrais peut-être faire d'une autre manière ton planning pour éviter le stress.
Du solltest deinen Zeitplan vielleicht anders gestalten, um Stress zu vermeiden.
Faire de l'équitation l'aide à mieux gérer son stress et ses émotions.
Reiten hilft ihr, besser mit Stress und ihren Gefühlen umzugehen.
Sous le stress constant, ses traits fins ont commencé à se faner lentement.
Unter dem ständigen Stress begannen ihre feinen Züge langsam zu verblassen.
Le stress peut faire blanchir certaines personnes plus tôt que prévu dans leur vie.
Stress kann dazu führen, dass manche Menschen früher als erwartet ergrauen.