Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
tabacnm
produit obtenu en séchant les feuilles de cette plante
View images
NEW
Tabak m
Rauchen n
Tabakkonsum
Tabakanbau
Tabakladen m
Tabaksektor m
Pfeifentabak
Kiosk m
Tabak-
tabakbraun
Hit m
Tabakgeschäft
Schlägerei f
Renner m
Prügelei f
Kassenschlager m
Tabakerzeugnis Zigaretten
produit obtenu en séchant les feuilles de cette plante
View images
Son grand-père roulait lui-même ses cigarettes avec du tabac acheté au marché.
Sein Großvater hat seine Zigaretten selbst gedreht - mit Tabak vom Markt.
Le tabac est très taxé pour décourager la consommation chez les jeunes.
Tabak wird hoch besteuert, um den Konsum bei Jugendlichen einzudämmen.
Le tabac favorise la formation de tartre dentaire et jaunit les dents rapidement.
Rauchen begünstigt die Bildung von Zahnstein und lässt die Zähne schnell gelb werden.
Ses parents consomment du tabac depuis des années et refusent pourtant de se faire aider.
Seine Eltern rauchen seit Jahren und weigern sich trotzdem, sich helfen zu lassen.
Cette campagne vise à corriger la méconnaissance du public concernant les dangers du tabac.
Diese Kampagne soll die Unterschätzung der Gefahren des Tabakkonsums in der Öffentlichkeit korrigieren.
Le médecin a décrit sans humour les risques liés au tabac à son patient.
Der Arzt schilderte seinem Patienten ganz sachlich die Risiken des Rauchens.
Cette télé refuse de diffuser des publicités pour l'alcool et le tabac.
Dieser Sender weigert sich, Werbung für Alkohol und Tabak auszustrahlen.
Il se sent maintenant bien éclairé sur les dangers du tabac après cette conférence.
Nach diesem Vortrag fühlt er sich über die Gefahren des Rauchens gut informiert.
Son rire avait quelque chose de froid et métallique après des années de tabac.
Sein Lachen klang nach all den Jahren des Rauchens irgendwie kalt und metallisch.
On fait sécher le tabac dans de grands hangars ventilés pendant plusieurs semaines.
Der Tabak wird mehrere Wochen lang in großen, gut belüfteten Scheunen getrocknet.
Cette campagne a pour but d'éveiller la population aux dangers du tabac.
Diese Kampagne will die Bevölkerung für die Gefahren des Rauchens sensibilisieren.
Elle trouva encore du tabac humide collé au fond du fourneau ébréché.
Sie fand noch feuchten Tabak, der unten im angeschlagenen Pfeifenkopf klebte.
Dans le jardin botanique, une parcelle est réservée au tabac et aux plantes voisines.
Im Botanischen Garten ist ein Beet für Tabak und verwandte Pflanzen reserviert.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of tabac

fumée
(fumée)
Tabak
commerce
(commerce)
Tabakladen
botanique
(botanique)
Tabak
teinte chaude
(teinte chaude)
Tabakfarbe

Uitdrukkingen met tabac: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! faire un tabac v.
großen Erfolg haben
"Son nouveau spectacle a fait un tabac à Paris."
passage à tabac n.
Prügelattacke
"Les témoins ont assisté au passage à tabac de la victime."
coup de tabac n.
Erschütterung · Schock
"Son départ a été un vrai coup de tabac pour l'équipe."
du même tabac adv.
vom gleichen Schlag
"Ces deux menteurs sont du même tabac."
passer à tabac v.
verprügeln · zusammenschlagen
"Les voyous ont passé à tabac le commerçant qui refusait de payer."
pot à tabac n.
Tabakdose · Tabaktopf
"Il range son tabac dans un vieux pot à tabac en céramique."
bistrot-tabac n.
Bistro-Tabak · Bistro mit Tabakverkauf
"Il s'arrête au bistrot-tabac pour acheter des cigarettes et boire un café."
bureau de tabac n.
Tabakladen
"Il achète ses cigarettes au bureau de tabac du coin."
marchand de tabac n.
Tabakladen
"Je vais au marchand de tabac pour acheter des cigarettes."
plante de tabac n.
Tabakpflanze
"Les fermiers récoltent les plantes de tabac en automne."
tabac à rouler n.
Drehtabak
"Il a acheté un paquet de tabac à rouler et du papier."
vendeur de tabac n.
Tabakverkäufer · Tabakhändler
"Le vendeur de tabac m'a vendu un paquet de cigarettes et des timbres."
tabac-presse n.
Tabakladen · Kiosk
"Je vais acheter le journal au tabac-presse du coin."
café-bar-tabac n.
Café-Bar-Tabakladen
"Je vais au café-bar-tabac du coin pour acheter des cigarettes."
sans tabac adj.
tabakfrei
"Cette cigarette électronique sans tabac aide à arrêter de fumer."
abus de tabac n.
Tabakmissbrauch · übermäßiger Tabakkonsum
"L'abus de tabac peut provoquer des maladies graves comme le cancer."
addiction au tabac n.
Tabaksucht · Nikotinabhängigkeit
"Son addiction au tabac l'empêche d'arrêter de fumer malgré sa toux."
arrêt du tabac n.
Rauchstopp · Raucherentwöhnung
"L'arrêt du tabac améliore rapidement la santé cardiovasculaire."
bar-tabac n.
Tabakbar · Bar-Tabakladen
"Il s'arrête au bar-tabac du coin pour acheter des cigarettes."
blague à tabac n.
Tabakbeutel · Tabaktasche
"Il sortit sa blague à tabac de sa poche pour rouler une cigarette."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor tabac in het Frans

Publiciteit

Suggesties

culture du tabac 3060
passage à tabac 1100
tabac à priser 1000
fumée de tabac 4190
sans tabac 3030
tabac brut 2770
industrie du tabac
tabac à rouler

Resultaten: 8796. Exact: 8796. Verstreken tijd: 67 ms.