Examples with "touché... Merci" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Et l'âme de l'équipe reste sur le banc de touche...
Und die Seele des Teams ist immer noch auf der Ersatzbank...
Être fiancé à une fille, mais ne pas pouvoir la toucher...
Verlobt zu sein, aber das Mädchen nicht anfassen zu dürfen...
On veut vous remercier et... Merci mais je ne pêche pas.
Ich weiß das wirklich zu schätzen, aber ich angle nicht.
Et par la présente, nous confions ces âmes aux abysses... Merci.
Und hiermit vertrauen wir diese Seelen der Tiefe an. Danke.
Ils voulaient le jeter dehors... Merci, je m'en occupe.
Man wollte ihn wegschicken... Danke, ich mach das schon.
Dîners romantiques, roses, et quand j'essaye de la toucher...
Romantische Dinner, Rosen aber immer, wenn ich sie berühre...
Alors comme ça vous êtes frère et soeur... Merci d'avoir attendu.
Also gut Ihr seid also Bruder und Schwester... Danke fürs Warten.
Si tu penses que ça peut t'aider à rester sobre... Merci.
Wenn du denkst, es hilft dir dabei, trocken zu bleiben...
Quant à moi, j'étais une femme qu'on ne pouvait toucher...
Für mich war ich eine Frau, die nicht angefasst werden darf.
Jeff, puisse ton premier enfant être un garçon... Merci.
Jeff, möge dein erstes Kind ein männliches Kind sein... Danke.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.