Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das ichnn
Vertaling van "ich" in Frans
Am Samstag Nachmittag gehe ich liebend gern mit meiner Schwester einkaufen.
Le samedi après-midi, j'adore faire les boutiques avec ma sœur.
Bei der Show gestern Abend habe ich mich vor Lachen gekrümmt.
Au spectacle hier soir, j'étais plié en deux de rire.
Danke für deine Hilfe, ich komme morgen früh mit Vergnügen.
Merci pour ton aide, je viendrai avec grand plaisir demain matin.
Sag deinen Eltern, dass ich ihnen ebenfalls frohe Feiertage wünsche.
Dis à tes parents que je leur souhaite de bonnes fêtes également.
Als Kind verbrachte ich Stunden damit, ein Kartenhaus zu bauen.
Enfant, je passais des heures à construire un château de cartes.
Seit diesem ehrlichen Gespräch bin ich im Frieden mit meinem Ex-Mann.
Depuis cette discussion honnête, je suis en paix avec mon ex-mari.
Im Urlaub nutze ich die Zeit und schlafe jeden Morgen lange.
En congé, je profite pour faire la grasse matinée chaque matin.
Jeden Morgen gebe ich meinem Kaninchen eine frische Karotte zum Knabbern.
Chaque matin, je donne une carotte fraîche à mon lapin gourmand.
Nach diesem langen stressigen Tag muss ich wirklich mal Dampf ablassen.
Après cette longue journée stressante, je dois vraiment relâcher la pression.
Nächsten Mittwoch muss ich mein Projekt vor der ganzen Klasse vorstellen.
Mercredi prochain, je dois présenter mon projet devant toute la classe.
Nach der Prüfung belohnte ich mich mit einem Abend mit Freunden.
Après l'examen, je me suis accordé une soirée entre amis.
Auf dem Tisch sehe ich acht schön rote, glänzende Äpfel.
Sur la table, je vois huit pommes bien rouges et brillantes.
In der Ferne konnte ich jemanden einen lebhaften Rhythmus schlagen hören.
Au loin, je pouvais entendre quelqu'un battre un rythme entraînant.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ich bevatten
Ich liebe dich exp.
je t'aime
"Il murmure « je t'aime » à Léa."
ich werde sein exp.
je vais être
"Je vais être en retard, partez sans moi."
Ich werde das machen exp.
je vais le faire
"Je vais le faire demain matin, ne t'inquiète pas."
! ich auch exp.
! moi aussi
"J’adore ce film, moi aussi !"
! Ich auch exp.
! moi aussi
"Ravi de te voir, moi aussi !"
Ich weiß nicht exp.
je ne sais pas
"Tu sais où sont mes clés ? Je ne sais pas."
! Ich bin's exp.
! c'est moi
"— Qui est là ? — C'est moi."
! Wie viel schulde ich Ihnen? exp.
! combien est-ce que je vous dois ?
"Combien est-ce que je vous dois pour ces légumes ?"
Ich hab's gefunden exp.
j'ai trouvé
"J'ai trouvé les clés sous le canapé."
Ich weiß nichts exp.
je ne sais rien
"Concernant cette affaire, je ne sais rien du tout."
ich auch nicht exp.
moi non plus
"Je n'aime pas courir, moi non plus."
Wo bin ich? exp.
où suis-je ?
"Où suis-je ? Je ne reconnais pas cet endroit."
ich brauche exp.
il me faut
"Il me faut du repos avant de continuer à travailler."
! Ich sage dir exp.
! je te dis
"Je te dis la vérité."
! Warum ausgerechnet ich? exp.
! pourquoi moi
"Il m’a choisi, pourquoi moi ?"
Ich habe es zufällig gefunden exp.
j'ai trouvé
"J'ai trouvé ce café en me promenant."
Ich mache das exp.
je vais le faire
"D'accord, je vais le faire tout de suite."
jetzt bin ich dran adv.
à mon tour
"Tu as parlé, maintenant c'est à mon tour de m'exprimer."
Ich habe keine Ahnung exp.
je n'en sais rien
"Tu sais où est Pierre ? Je n'en sais rien, je ne l'ai pas vu."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ich in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2970814. Exact: 2970814. Verstreken tijd: 870 ms.
