Examples with "type fondamental UnicodeString" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le type générique string peut représenter soit une chaîne longue allouée dynamiquement (de type fondamental UnicodeString) ou une chaîne courte allouée statiquement (de type fondamental ShortString).
Der generische Typ string kann entweder einen langen, dynamisch zugewiesenen String (fundamentaler Typ UnicodeString) oder einen kurzen, statisch ebenfalls lange Strings verwendet werden.
Andere resultaten
Cela conduit à mettre en évidence deux types fondamentaux.
Ceux-ci tombent sous quelques types fondamentaux de réactions qui concernent le transfert des groupes fonctionnels.
Diese fallen unter einige grundlegende Baumuster Reaktionen, die die Übertragung von Funktionsgruppen miteinbeziehen.
Nous nous arrêterons maintenant aux types fondamentaux de commandes qu'on peut utiliser pour créer un programme.
Jetzt werden wir uns zunächst auf die Grundtypen von Anweisungen konzentrieren, die Sie verwenden können, um ein Programm zu erstellen.
Il y a six types fondamentaux ou races d'hommes primitifs, et ces peuples primitifs apparaissent successivement dans l'ordre des couleurs du spectre en commençant par le rouge.
Es gibt sechs Grundtypen oder -rassen primitiver Menschen, und diese frühen Völker erscheinen nacheinander in der Reihenfolge der Farben des Spektrums, angefangen mit rot.
Après avoir examiné les types fondamentaux de fondations, on peut affirmer sans risque que la meilleure option pour la construction de logements privés est la fondation en bande.
Nach der Betrachtung der Grundtypen von Stiftungen kann sicher behauptet werden, dass die beste Grundlage für den privaten Wohnungsbau die Streifenfundamente sind.
Les quatre types fondamentaux correspondent également aux quatre humeurs, le mélancolique, le colérique, le sanguin et le flegmatique, bien que ces vieux termes ne soient plus très employés dans notre pensée moderne.
Diese vier Grundtypen entsprechen auch den bekannten vier Temperamenten, dem melancholischen, cholerischen, sanguinischen und phlegmatischen, wobei diese alten Begriffe nicht mehr adäquat sind für unser heutiges Denken.
Les types fondamentaux de la formation du jugement éthique vont aussi de manière multiple dans le domaine idéologico-religieux et en tant que tels deviennent aussi des composantes fondamentales de l'histoire moderne.
Die grundsaetzlichen Typen der ethischen Urteilsbildung gehen vielfach auch ins ideologisch-religiöse Gebiet hinüber und werden auch als solche zu fundamentalen Komponenten der neuzeitlichen Geschichte.
Le fait de l'origine évolutionnaire animale ne constitue pas une flétrissure de quelque personnalité que ce soit aux yeux de l'univers, car c'est la méthode exclusive pour produire l'un des deux types fondamentaux de créatures volitives douées d'une intelligence finie.
Die Tatsache tierischer evolutionärer Abstammung einer Persönlichkeit ist in den Augen des Universums keine Schande, denn es handelt sich dabei um die ausschließliche Methode, einen der beiden fundamentalen Typen endlicher intelligenter Willensgeschöpfe hervorzubringen.
La catégorie "acheteur équivalent au souverain" s'applique à deux types fondamentaux d'emprunteurs/de garants
Zur Kategorie der dem Staat gleichgestellten Käufer zählen zwei Grundtypen von Schuldnern/Garantiegebern
Ils peuvent développer un type fondamentalement différent de capitalisme ou d'économie mixte parce qu'ils ont mené à bien une révolution ou un changement fondamental de politique soutenu par une majorité de la population.
Sie können einen wesentlich anderen Typ von Kapitalismus und Mischwirtschaft entwickeln, weil sie eine Revolution oder eine wesentliche politische Änderung hinter sich haben, die von der Mehrheit der Bevölkerung getragen wurde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
