Examples with "uniquement Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les publications des mises à jour d'ensemble de patches Java doivent uniquement être utilisées si vous êtes concerné par l'un des bugs supplémentaires corrigés dans cette version.
Verwenden Sie Java PSU-Releases nur, wenn Sie von einem der zusätzlichen in dieser Version korrigierten Bugs betroffen sind.
JDOM est conçu uniquement pour Java et utilise des fonctionnalités spécifiques de Java que le modèle DOM évite.
JDOM wird nur für die Java gemacht und benutzt die bestimmten Java-Funktionen, die das Modell DOM vermeidet.
L'option permettant de rechercher les mises à jour automatiquement dans le Panneau de configuration Java empêche uniquement la recherche de mises à jour sur une base hebdomadaire et mensuelle.
Mit der Option "Automatisch nach Updates suchen" im Java Control Panel wird nur verhindert, dass Updateprüfungen wöchentlich oder monatlich durchgeführt werden.
Le code natif qui utilise JNI pour accéder à la fonctionnalité Java doit uniquement cibler le code dans l'application utilisateur.
Systemeigener Code, der mithilfe von JNI auf Java-Funktionen zugreift, darf nur auf Code in der Benutzer-App abzielen.
Enfin, en voulant être une bibliothèque Subversion écrite uniquement en Java, SVNKit est limité dans sa capacité à cloner les fonctionnalités de Subversion au fur et à mesure de la sortie de nouvelles versions de ce dernier.
Da letztendlich SVNKit darauf abzielt, eine reine Java Subversion-Bibliothek zu sein, ist SVNKit beim Klonen von Teilen Subversions eingeschränkt, da es sonst den Anschluss an die Versionen von Subversion verlieren würde.
Le correctif pour JDK-6483657 rend possible l'exploitation de ces certificats aux noms non uniques via l'API Java en rendant artificiellement les alias visibles uniques.
Durch den Fix für JDK-6483657 können derartige, nicht eindeutig benannte Zertifikate über die Java-API verwendet werden, indem die sichtbaren Aliasnamen künstlich eindeutig gemacht werden.
Oracle offre des mises à jour vers Java 7 uniquement aux clients qui ont acheté le support Java ou possèdent des produits Oracle qui requièrent Java 7.
Oracle bietet Updates für Java 7 nur für Kunden an, die Java-Support erworben haben oder Oracle-Produkte verwenden, die Java 7 erfordern.
(Installation Server pour Java uniquement) Dans le Panneau de configuration Services, arrêtez le service Gestionnaire ArcGIS Server, le gestionnaire des objets ArcGIS Server et le service de surveillance ArcGIS SOC.
(Installation von Server für Java) Beenden Sie die Dienste ArcGIS Server Manager, ArcGIS Server Object Manager und ArcGIS SOC Monitor über die Systemsteuerungsoption „Dienste".
Documents JAVA peuvent être lus uniquement dans le navigateur.
JAVA-Dokumente können nur in dem Browser gelesen werden.
Pour fonctionner sous Windows, Linux et macOS, il requiert uniquement un environnement d'exécution Java.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
