Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: valider non valide carte de crédit valide
Publiciteit
valide
NEW
gültig
ungültig
validiert
wirksam
valide
korrekt
valid
gesund
Gültigkeit f
gilt
rechtsgültig
zulässige
berechtigt
rechtswirksam
rechtskräftig
Le sinistre sera pris en charge uniquement si ta police est encore valide.
Der Schaden wird nur übernommen, wenn deine Police noch gültig ist.
Il a annulé le voyage, vu que son passeport n'était plus valide.
Er hat die Reise abgesagt, weil sein Pass nicht mehr gültig war.
Pour obtenir le tarif réduit, il faut présenter une pièce d'identité valide.
Um den ermäßigten Tarif zu bekommen, muss man einen gültigen Ausweis vorzeigen.
Ils ont discuté longtemps pour savoir si ce kong était valide ou non.
Sie haben lange darüber diskutiert, ob dieser Kong gültig ist oder nicht.
Pour l'association, tout donateur sans adresse valide est traité comme contact perdu.
Für den Verein gilt jeder Spender ohne gültige Adresse als nicht mehr erreichbar.
Pour que ta demande soit admissible, tu dois fournir une pièce d'identité valide.
Damit dein Antrag zulässig ist, musst du einen gültigen Ausweis vorlegen.
Sans jeton valide, tu ne pourras pas ouvrir la session sur le serveur distant.
Ohne gültiges Token kannst du dich nicht am entfernten Server anmelden.
Son passeport est encore valide pour six mois, il peut donc voyager sans problème.
Sein Reisepass ist noch sechs Monate gültig, er kann also problemlos reisen.
Pour réserver cet hôtel en ligne, une carte de banque valide est absolument nécessaire.
Um dieses Hotel online zu buchen, brauchst du unbedingt eine gültige Bankkarte.
Chaque remettant doit présenter une pièce d'identité valide lorsqu'il dépose un chèque important.
Jeder Einreicher muss beim Einzahlen eines größeren Schecks einen gültigen Ausweis vorlegen.
Pour que le contrat soit valide, il faut signer chaque page séparément.
Damit der Vertrag gültig ist, man muss jede Seite einzeln unterschreiben.
Le formulaire exige un numéro de contact valide, sinon ton inscription sera refusée.
Das Formular verlangt eine gültige Kontaktnummer, sonst wird deine Anmeldung abgelehnt.
Chaque conducteur de voiture doit avoir un permis valide et une assurance en règle.
Jeder Autofahrer muss einen gültigen Führerschein haben und ordnungsgemäß versichert sein.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met valide: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor valide in het Frans

Publiciteit

Suggesties

validé +10k
toujours valide 1010
encore valide 730
personne valide 150
jambe valide 110
de billet valide
de mariage valide
non valide 7420

Resultaten: 7893. Exact: 7893. Verstreken tijd: 45 ms.