We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Instanzvariable
Dans cet exemple, une variable d'occurrence est utilisée pour calculer dynamiquement le pourcentage de division à appliquer à une population.
In diesem Beispiel wird eine Instanzvariable verwendet, um den getrennten Prozentwert dynamisch zu berechnen und auf eine Population anzuwenden.
Le statut JS sélectionne le pourcentage d'échantillonnage aléatoire de la première transition sortant de l'activité fractionnée et le met à jour en valeur définie par la variable d'occurrence créée précédemment.
Die JS-Bedingung wählt den Prozentsatz der Zufallsstichprobe des ersten Übergangs aus, der aus der Aktivität Teilen herauskommt und aktualisiert sie auf einen Wert, der durch die Instanzvariable vorher eingestellt worden ist.
Ajoutez et configurez une activité code JavaScript pour définir une variable d'occurrence.
Hinzufügen und Konfigurieren einer JavaScript Code-Aktivität, um eine Instanzvariable zu definieren.
Ce document présente un exemple concret de l'utilisation d'une variable d'occurrence dans un flux de production pour Adobe Campaign v6/v7.
In diesem Dokument werden praktische Beispiele dafür angezeigt, wie eine Instanzvariable in einem Workflow für Adobe Campaign v6/v7 verwendet wird.
Andere resultaten
Définit une variable dont toutes les occurrences seront remplacées dans le fichier de configuration de po4a.
Definiert eine Variable, die in der po4a-Konfigurationsdatei expandiert wird.
On peut en déduire que la variable analysée - en l'occurrence, le nombre de personnes présentes - n'influe que partiellement sur le comportement des acteurs.
Das bedeutet, die untersuchte Variable, hier die Anzahl der anwesenden Personen, nimmt nur bei einem Teil der Akteure Einfluss auf deren Verhalten.
Indiquez le mode de remplacement de la variable en spécifiant une autre variable, en convertissant les occurrences de variable en texte ou en les supprimant. Pour convertir les variables de texte en texte
Legen Sie fest, wie mit der Variable verfahren werden soll: Sie können sie durch eine andere Variable ersetzen oder alternativ die Variableninstanzen in Text konvertieren oder gänzlich löschen.
Si vous choisissez Texte > Afficher les caractères masqués, l'occurrence de variable est entourée d'un cadre utilisant la couleur du calque actif.
Wenn Sie „Schrift" > „Verborgene Zeichen einblenden" wählen, wird um die Variableninstanz herum ein Rahmen in der Farbe der aktuellen Ebene angezeigt.
S'il n'y a pas d'occurrence précédente dans le document, la variable est vide.
Wenn es kein vorheriges Vorkommen im Dokument gibt, ist die Variable leer.
Interprétation Utilisez le coefficient pour déterminer si la variation d'une variable de prévision augmente ou réduit la probabilité d'occurrence de l'événement.
Interpretation Verwenden Sie die Koeffizienten, um zu untersuchen, wie sich die Wahrscheinlichkeit eines Ergebnisses bei einer Änderung der Prädiktorvariablen ändert.
les distributions de probabilités pour les variables critiques, qui donnent des informations sur la probabilité d'occurrence d'une variation de pourcentage donnée dans les variables critiques.
den Wahrscheinlichkeitsverteilungen für ausschlaggebende Variablen, die angeben, mit welcher Wahrscheinlichkeit eine bestimmte prozentuale Veränderung bei den ausschlaggebenden Variablen auftritt.
Une variable d'état cohérente indique que le système fonctionne correctement.
Eine konstante Zustandsgröße zeigt an, dass das System ordnungsgemäß funktioniert.
Nous devons définir clairement la variable d'écoulement pour une analyse de données précise.
Wir müssen die Flussvariable klar definieren, um präzise Datenanalysen durchzuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.