We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Variable oder ein
Chaque variable de destination peut être une variable ou un élément de tableau.
TypeError Crée une instance d'erreur survenue lorsqu'une variable ou un paramètre n'est pas d'un type valide.
TypeError Erstellt eine Instanz, die einen Fehler repräsentiert, der auftritt, wenn eine Variable oder ein Parameter einen nicht validen Typen enthält.
Renvoie le nombre d'octets occupés par une variable ou un type.
Gibt die Anzahl der von einer Variable oder einem Typ belegten Bytes zurück.
Indique si le métrage a été acquis avec un angle horizontal fixe de vue, un zoom variable ou un angle horizontal spécifique de vue.
Einstellungsart Gibt an, ob das Footage mit einem festen horizontalen Blickwinkel, variablem Zoom oder einem bestimmten horizontalen Blickwinkel aufgenommen wurde.
Si l'objet de destination est une variable ou un champ de type texte ou encore une combo box, la fonction retourne une position de caractère à l'intérieur de la chaîne.
Ist das Zielobjekt ein Text vom Typ Variable oder Feld, oder eine Combobox, gibt die Funktion die Position des Zeichens innerhalb des Strings zurück.
Sélectionnez une variable ou un paramètre, puis affectez-lui une valeur.
Wählen Sie eine Variable oder einen Parameter und danach einen zugehörigen Wert aus bzw. geben diesen ein.
Les informations contenues dans votre data layer correspondent à un type de données ou d'actions associé à une variable ou un libellé.
Die enthaltenen Informationen in Ihrem Data Layer entsprechen einem Daten- oder Aktionstyp, der mit einer Varianten oder einem Namen verbunden ist.
Pour résoudre le problème des variations de volume dues aux émissions d'hydrogène à l'intérieur de l'enceinte, on peut utiliser une enceinte à volume variable ou un autre appareillage.
Zum Ausgleich der Volumenänderungen aufgrund der Wasserstoffemissionen im Prüfraum kann entweder ein Prüfraum mit veränderlichem Volumen oder eine andere Prüfeinrichtung verwendet werden.
«indicateur», une variable ou un facteur quantitatif ou qualitatif permettant de mieux apprécier les progrès accomplis dans la mise en œuvre des politiques et des mesures, ainsi que l'évolution des émissions de gaz à effet de serre
„Indikator" einen Mengen- oder Qualitätsfaktor oder eine Mengen- oder Qualitätsvariable, der bzw. die die Bewertung der Fortschritte bei der Durchführung von Politiken und Maßnahmen und der Tendenzen bei den Treibhausgasemissionen erleichtert
Si l'objet de destination est une variable ou un champ de type image, la fonction retourne l'emplacement horizontal du clic et, dans le paramètre facultatif posYImage, l'emplacement vertical du clic.
Ist das Zielobjekt ein Bild vom Typ Variable oder Feld, gibt die Funktion die vertikale und über den optionalen Parameter BildPosY die horizontale Position des Klicks zurück.
Comme vous pouvez adresser individuellement tous les octets d'un BLOB, vous pouvez littéralement stocker tout ce que vous voulez dans une variable ou un champ de type BLOB.
Da alle Bytes eines BLOB individuell ansprechbar sind, können Sie in einem Feld bzw. einer Variablen vom Typ BLOB speichern, was Sie möchten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.