La deuxième génération de ce vaccin est plus efficace contre les nouveaux variants.
Die zweite Generation dieses Impfstoffs ist wirksamer gegen neue Varianten.
Les médecins cherchent un vaccin remplaçant plus efficace contre les nouveaux variants de la maladie.
Ärzte suchen nach einem wirksameren Ersatzimpfstoff gegen die neuen Varianten der Krankheit.
2 variants accessoire vraiment solide pour ceux qui aiment les choses de bon goût.
2 variants Wirklich solide Accessoire für diejenigen, die geschmackvolle Dinge mögen.
2 variants La solution idéale pour le remplacement des bouchons d'usure.
2 variants Die ideale Lösung für den Ersatz von Verschleißkappen.
Les tableaux variants sont toujours indexés avec des entiers.
Variante Arrays werden immer mit Integer-Werten indiziert.
Le type d'enregistrement TVarData défini dans l'unité System peut être utilisé pour transtyper des variants et accéder à leur représentation interne.
Der in der Unit System definierte Record-Typ TVarData ermöglicht die Typumwandlung einer Variante, um Zugriff auf deren interne Darstellung zu erhalten.
La recherche se poursuit pour mieux comprendre la pneumonie à nouveau coronavirus et ses variants.
Die Forschung läuft weiter, um die neuartige Coronavirus-Lungenentzündung und ihre Varianten besser zu verstehen.
Prise en charge de l'évaluation des propriétés et des variants.
Unterstützung zum Auswerten von Eigenschaften und Varianten.
Vous pouvez aussi créer des types de variants personnalisés.
Sie können auch benutzerdefinierte variante Typen erstellen.
Dans ces cas là, il est très tentant de les modéliser par des variants.
In diesen Fällen ist es sehr verlockend, sie als Varianten zu modellieren.
Le vaccin semble efficace, mais reste à savoir si les variants seront contenus.
Der Impfstoff scheint wirksam zu sein, doch es bleibt abzuwarten, ob die Varianten eingedämmt werden.
Les experts mettent en garde contre les risques d'évasion vaccinale alors que de nouveaux variants émergent.
Experten warnen vor den Risiken der Immunflucht, da neue Varianten auftauchen.
Les fronts ainsi que les cadres sont disponible dans de nombreuses variants.
Sowohl bei den Fronten als auch bei den Rahmen haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen Varianten.