Vorteil dieser Variante, man kann sie auch von unten her befüllen.
Avantage de cette variante, il peut aussi être rempli par le bas.
Tiere mit der vorteilhaften Variante werden als 'normal 'befundet.
Les animaux avec la variante favorable sont indiqués comme «normaux».
Sie bieten inzwischen sogar eine fettfreie Variante ihres berühmten Speiseeises an.
Ils proposent maintenant une version sans matière grasse de leur célèbre crème glacée.
Zudem kann zwischen einer weißen und einer braunen Variante gewählt werden.
Vous pouvez également choisir entre une version blanche ou brune.
Ich brate meine Pfannkuchen lieber an, um eine gesündere Variante zu haben.
Je préfère cuire mes crêpes à feu doux pour une option plus saine.
Ich nehme die fettarme Variante, weil ich auf meine Ernährung achten muss.
Je prends une option pas grasse parce que je dois faire attention à mon alimentation.
Mit dieser Variante ist es auch möglich, konjugiert einzulösen.
Avec cette variante, il est également possible de racheter le conjugué.
Dein Fehler liegt darin, dass du die passivste Variante gewählt hast.
Ton erreur vient du fait que tu as choisi la variante la plus passive.
Er bemerkte, dass die Variante häufiger unter jüngeren Sprechern verwendet wurde.
Il a noté que la variante était plus fréquemment utilisée parmi les jeunes locuteurs.
Diese Variante wird häufig gewählt, weil sie einfacher ist.
Cette variante est souvent choisie en raison de sa simplicité.
Diese Hose in der kürzeren Variante passt besser zu deinen neuen Schuhen.
Ce pantalon en version plus court te ira mieux avec tes nouvelles chaussures.
Jede Variante kann viel über die sprachliche Geschichte einer Region verraten.
Chaque variante peut révéler beaucoup sur l'histoire linguistique d'une région.
Jedes Jahr probiert sie eine neue Variante des klassischen Dampfpuddings aus.
Chaque année, elle essaie une nouvelle variante du pouding britannique traditionnel.
