Examples with "vers SQL Server 2008" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les données des travaux et des alertes sont conservées pendant la mise à niveau vers SQL Server 2008.
Daten für Aufträge und Warnungen werden während des Updates auf SQL Server 2008 beibehalten.
Explique comment procéder à une mise à niveau vers SQL Server 2008 sous forme d'opération de ligne de commande.
Erklärt, wie eine Aktualisierung auf SQL Server 2008 als Befehlszeilenvorgang vorgenommen werden kann.
Avant d'effectuer la mise à niveau vers SQL Server 2008, vous devez vous assurer que toutes les transactions validées de tables publiées ont été traitées par l'Agent de lecture du journal.
Bevor Sie auf SQL Server 2008 aktualisieren, müssen Sie sich vergewissern, dass alle Transaktionen mit ausgeführtem Commit von veröffentlichten Tabellen vom Protokollese-Agent verarbeitet wurden.
Pour les mises à niveau vers SQL Server 2008, les systèmes de fichiers FAT32 ne seront pas bloqués.
Bei Updates auf SQL Server 2008 werden FAT32-Dateisysteme nicht blockiert.
Vous mettez à niveau les services DTS et une instance du Moteur de base de données vers SQL Server 2008.
Sie aktualisieren sowohl Integration Services als auch eine Instanz von Database Engine (Datenbankmodul) auf SQL Server 2008.
Explique comment procéder à une mise à niveau vers SQL Server 2008 à l'aide de l'Assistant Installation.
Erklärt, wie mithilfe des Installations-Assistenten eine Aktualisierung auf SQL Server 2008 durchgeführt werden kann.
Vous devez créer une nouvelle installation de ces rôles dans SQL Server 2005, puis effectuez une mise à niveau vers SQL Server 2008.
Sie müssen eine Neuinstallation dieser Rollen in SQL Server 2005 erstellen und dann auf SQL Server 2008 aktualisieren.
Les scripts de réplication créés dans SQL Server 2000 doivent être mis à niveau vers SQL Server 2008 pour pouvoir tirer parti des améliorations apportées à la sécurité.
In SQL Server 2000 erstellte Replikationsskripts sollten für die Verwendung in SQL Server 2008 aktualisiert werden, damit die Sicherheitsverbesserungen genutzt werden können.
Effectuez la mise à niveau de serveur vers SQL Server 2008.
Un serveur de distribution ou un Abonné mis à niveau à partir de SQL Server 2000 vers SQL Server 2008 continue d'être exécuté sous le compte de l'Agent SQL Server et a vraisemblablement plus de privilèges qu'il n'en nécessite.
Ein Verteiler oder Abonnent, der von SQL Server 2000 auf SQL Server 2008 aktualisiert wurde, wird weiterhin unter dem Konto des SQL Server-Agents ausgeführt und verfügt wahrscheinlich über mehr Privilegien als tatsächlich erforderlich.
Remarque Si vous mettez à niveau SQL Server 2008 SP1Cumulative mise à jour 9 ou une version ultérieure, vous devez appliquer une mise à jour cumulative post-SQL Server 2008 Service Pack 2 après la mise à niveau vers SQL Server 2008 SP2 pour obtenir tous les correctifs.
Hinweis Wenn Sie von SQL Server 2008 SP1Cumulative Update 9 oder eine höhere Version aktualisieren, müssen Sie ein Post-SQL Server 2008 SP2 Kumulatives Update anwenden, nach der Aktualisierung auf SQL Server 2008 SP2 alle Updates zu erhalten.
Andere resultaten
Déplacer une base de données d'un serveur vers un autre dans SQL Server 2008 (en anglais)
Bewegen einer Datenbank von einem Server zu SQL Server 2008 (auf Englisch)
Les clients qui migrent des solutions à partir d'une version antérieure de Analysis Services vers Analysis Services SQL Server 2008 peuvent également remarquer que les modèles de clustering produisent maintenant des résultats différents.
Außerdem können Kunden, die Lösungen zu SQL Server 2008 Analysis Services von einer früheren Version von Analysis Services migrieren, möglicherweise feststellen, dass Clustermodelle jetzt unterschiedliche Ergebnisse erzeugen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
