Examples with "version Essential" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La version Essential contient entre autres l'outil principal d'édition basique de hauteur et de timing.
Die essential Version enthält u.a. das Hauptwerkzeug für grundlegende Tonhöhen- und Timing-Bearbeitung.
J'ai la version Essential de mon logiciel DxO mais l'option d'activation est toujours visible.
Ich habe ein Upgrade von der ESSENTIAL Edition zur ELITE Edition durchgeführt, es erscheint aber noch immer nur die ESSENTIAL Edition.
Puis-je en solliciter d'autres ? J'ai la version Essential de mon logiciel DxO mais l'option d'activation est toujours visible.
Ich habe die ESSENTIAL Edition meiner DxO Software bereits aktiviert, es erscheint aber noch immer im Drop-Down Menü die Option zur Aktivierung.
Le logiciel est disponible en version Essential gratuite avec fonctionnalité limitée, en version Professional Trial avec pleine fonctionnalité mais avec une durée d'utilisation limitée à 60 jours (+30 sur disque dur
Die Software ist kostenlos entweder als Essential-Version mit eingeschränkter Funktionalität oder als Professional-Testversion mit voller Funktionalität, aber mit einer Zeitbeschränkung von 60 Tagen (+ 30 Tage auf Anfrage) erhältlich.
Andere resultaten
Certaines des fonctionnalités mentionnées ici sont limitées ou ne sont pas disponibles dans la version Essentials.
Einige der hier erlduterten Funktionen sind in der Essentials-Version eingeschränkt oder nicht verf|gbar.
Les fonctionnalités qui ne sont pas disponibles dans les versions Essentials seront indiquées par l'icône.
Funktionen, die in der Essentials-Version nicht verf|gbar sind, sind mit dem Symbol gekennzeichnet.
À tout moment vous pouvez mettre à niveau votre version Essentials à l'adresse afin d'obtenir la version complète comportant toutes les fonctions.
Auf kvnnen Sie jederzeit ein Upgrade auf die Vollversion mit allen Funktionen erwerben.
La version Essentials vous permet de réaliser des diaporamas audio-visuels avec le minimum de source et d'explorer certains aspects plus créatifs.
Die Essential Edition ermöglicht tolle audio-visuelle Diashows mit wenigen Eingaben sowie die Entdeckung kreativer Aspekte.
Si vous disposez d'une version Essentials, Lite ou d'essai, vous pouvez procéder à la mise à niveau vers la version complète.
Wenn Sie im Besitz einer Essentials-, Lite- oder Testversion sind, kvnnen Sie ein Upgrade auf die Vollversion erwerben.
Il détermine le produit ainsi que le type de produit, c'est à dire s'il s'agit d'une version Essentials, d'essai ou commerciale.
Die Seriennummer legt sowohl das Produkt als auch den Produkttyp fest, d.h. ob Ihr Produkt eine Essentials-, Test- oder Vollversion ist.
La version complète SERIES offre un grand niveau de détail et de nuance, tandis que la version ESSENTIALS apporte la même qualité dans une édition allégée.
Die Vollversion - SYMPHONY SERIES - bietet maximale Klangtiefe und höchste Detailtreue. Und SYMPHONY ESSENTIALS liefert die gleiche Klangqualität in einem kleineren Package.
Votre historique et vos archives de messagerie peuvent également être téléversés si vous utilisez le service de messagerie de Microsoft offert dans les versions Essentials et Business Premium d'Office 365.
Ihre E-Mails und Archive können ebenfalls hochgeladen werden, wenn Sie den E-Mail-Service von Microsoft nutzen, der Teil der Pakete Essentials und Business Premium für Office 365 ist.
La version gratuite de XProtect Essential prend en charge jusqu'à 8 caméras.
Die kostenlose Version von XProtect Essential unterstützt bis zu 8 Kameras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
