We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le site web du programme devrait être reconnu comme l'un des principaux moyens d'accès au programme.
Die Internetpräsenz des Programms sollte als eine der wichtigsten Zugangsmöglichkeiten zum Programm anerkannt werden.
Tous les matériaux requis pour exécuter l'activité ainsi que le cheminement détaillé peuvent être téléchargés gratuitement à partir du site web du programme.
Alle zur Aufgabe benötigten Materialien mit detaillierten Pfadangaben können kostenlos von der Webseite des Programms heruntergeladen werden.
Consultez le site web du programme pour en savoir plus sur la manière d'identifier les adaptateurs affectés.
Les résultats des procédures de sélection effectuées en 2006 sont disponibles sur le site web du programme.
Die genauen Ergebnisse der 2006 abgeschlossenen Auswahlverfahren sind auf der TEMPUS-Website zu finden.
Ces résultats devraient être publiés sur le site web du programme afin que les citoyens puissent être informés de l'état d'avancement du programme et de ses résultats.
Diese Ergebnisse sollten auf der Website des Programms veröffentlicht werden, sodass die Bürgerinnen und Bürger den Verlauf sowie die Durchführung des Programms verfolgen können.
la présentation d'exemples d'opérations, par programme opérationnel, sur le site web unique ou sur le site web du programme opérationnel accessible depuis le portail web unique
Nennung von Beispielen für Vorhaben für jedes operationelle Programm auf der einzigen Website oder der über das Internetportal der einzigen Website zugänglichen Website des operationellen Programms
Le chèque électronique peut être utilisé dans le pays où le membre s'est inscrit au programme, et sa valeur est libellée dans la devise locale de ce pays, telle qu'elle apparaît dans le kit d'adhésion du membre et sur le site web du programme.
Der elektronische Gutschein kann in dem Land verwendet werden, in dem das Mitglied dem Programm beigetreten ist, und lautet auf die jeweilige Ortswährung dieses Landes, so wie dies in den Mitgliedsunterlagen des Mitglieds und auf der Programmwebsite angegeben ist.
Par commodité, le texte intégral de l'appel, y compris le formulaire de demande et toutes les informations nécessaires pour savoir comment soumettre des projets, ont été placées sur le site web du programme Marco Polo, à l'adresse suivante
Die vollständige Aufforderung, das einseitige Antragsformular und ausführliche Informationen über die Zuschussbeantragung finden Sie auch auf den „Marco Polo"-Webseiten
La Commission diffusera des informations sur les activités et les développements du programme aussi largement que possible, notamment sur le site web du programme. Participation
Die Kommission gewährleistet die größtmögliche Verbreitung der Informationen über die Aktivitäten und die Entwicklung des Programms, insbesondere über das diesbezügliche Informationsportal.
Site web du programme «Photovoltaics Power Systems» de l'Agence internationale de l'énergie (IEA PVPS)
Website zum International Energy Agency Photovoltaics Power Systems Programme (IEA PVPS)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
