Vertaling van "workers" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lisez les instructions pour savoir comment sont écrits les workers.
Lesen Sie die Dokumentation, um zu erfahren, wie Worker geschrieben werden.
Cette commande ne peut être utilisée qu'avec des process workers.
Dieser Befehl ist nur mit Worker Prozessen anwendbar.
La boîte à outils vous permet d'utiliser toute la puissance de traitement des bureaux multicœurs en exécutant les applications sur les workers (moteurs de calcul MATLAB) qui fonctionnent localement.
Mit der Toolbox können Sie die volle Verarbeitungsleistung von Multicore Desktops ausschöpfen, indem Sie Anwendungen auf lokal betriebenen Workern (MATLAB-Rechnern) ausführen.
Il est possible d'exécuter des applications parallèles à partir de l'invite MATLAB sur ces workers et d'extraire les résultats dès la fin des calculs, de la même manière qu'à partir de n'importe quelle session MATLAB.
Sie können parallele Anwendungen über die MATLAB Eingabeaufforderungen auf diesen Workern starten und Ergebnisse direkt abrufen, wenn die Berechnungen abgeschlossen sind, genauso wie Sie es für eine normale MATLAB Sitzung tun würden.
Utilisation totale des processeurs multicœurs de l'ordinateur via des workers fonctionnant localement
Vollständige Nutzung von Multicore-Prozessoren auf dem Desktop über lokale Worker
Les service workers jouent essentiellement le rôle de serveurs proxy placés entre une application web, et le navigateur ou le réseau (lorsque disponible.)
Service worker verhalten sich im Wesentlichen wie Proxy-Server, welche zwischen der Webanwendung bzw. dem Browser und dem Netzwerk (sofern dieses verfügbar ist) sitzen.
Les workers se déploient dans le monde entier en moins de 30 secondes à partir du moment où vous sauvegardez et activez le script.
Worker werden global in weniger als 30 Sekunden ab dem Zeitpunkt, zu dem Sie das Skript speichern und aktivieren, bereitgestellt.
Vous ne devriez pas être pénalisé d'avoir du succès, et c'est pourquoi nous limitons principalement votre site au niveau des workers PHP.
Man sollte nie bestraft werden, weil man erfolreich ist, und deswegen begrenzen wir deine Website in erster Linie nur durch die Anzahl der PHP Worker.
Des workers PHP supplémentaires par site permettent d'exécuter plusieurs requêtes simultanément.
Zusätzliche PHP Worker pro Seite ermöglichen das gleichzeitige Ausführen mehrerer Anfragen.
Les Service workers font généralement beaucoup plus que simplement des push, donc si vous utilisez les notifications, vous devriez vous familiariser avec eux.
Service Worker machen typischerweise viel mehr als nur Push, wenn Sie also Push verwenden, sollten Sie mit ihnen vertraut sein.
On doit par ailleurs relever la part importante occupée parmi les travailleurs indépendants par les "family workers", particulièrement en Roumanie.
Außerdem gibt es unter den Selbstständigen und insbesondere in Rumänien zahlreiche mithelfende Familienangehörige ("family worker").
Au Royaume Uni, les "workers" bénéficient de protections en matière de salaire minimum, de durée de travail et de congés.
Im Vereinigten Königreich verfügen "worker" über einen Schutz in Bezug auf ein Mindesteinkommen, die Tätigkeitsdauer und den Jahresurlaub.
Les workers PHP sont utilisés pour exécuter le code sur votre site WordPress.
PHP Worker werden verwendet, um den Code Ihrer WordPress-Seite auszuführen.
