Vertaling van "workshops" in Duits
Shinobu organisait pour la première fois les workshops pour ses élèves.
Shinobu veranstaltete zum ersten Mal die Workshops für ihre Schülerinnen.
Dans des workshops communs, les différentes générations peuvent s'entraîner ensemble.
In gemeinsamen Workshops können die unterschiedlichen Generationen das Miteinander üben.
Des quiz, jeux et autre activités ludiques ont ponctué les différents workshops.
Quizzes, Spiele und andere unterhaltsame Aktivitäten waren in verschiedene Workshops eingestreut.
Des conférences, projections de films et workshops sont aussi au programme.
Daneben stehen Vorträge, Filmvorführungen und Workshops auf dem Programm.
Nos workshops sont centrés sur la plasticité et la longévité de vos forces.
Unsere Workshops konzentrieren sich auf die Elastizität und Langlebigkeit Ihrer Stärken.
Le programme est constitué de conférences, workshops et de présentations de posters.
Das Programm setzt sich zusammen aus Vorträgen, Workshops und Poster-Präsentationen.
Nous avons pris le temps d'organiser des workshops autour de nos difficultés.
Wir haben uns Zeit genommen, um Workshops über die internen Herausforderungen durchzuführen.
La participation aux workshops et aux soirées s'effectue à vos propres risques.
Die Teilnahme an allen Workshops und an den Abendveranstaltungen erfolgt auf eigene Gefahr.
Ces workshops sont organisés en français, néerlandais et anglais.
Die Veranstaltungen werden auf Französisch, Niederländisch und Englisch abgehalten.
Ces workshops permettront un échange de vues ouvert à tous.
Diese Workshops sollen einen offenen Meinungsaustausch ermöglichen.
Vous trouverez nos offres de workshops pour les groupes scolaires ici.
Unser Workshop Angebot für Schulklassen finden sie hier.
Ici, vous pouvez placer une demande de réservation pour nos workshops.
Hier können Sie eine Reservierungsanfrage für unsere Workshops aufgeben.
Verifysoft les soutient avec ses séminaires et workshops.
Verifysoft unterstützt Sie mit Seminaren und Workshops.
