Examples with "'https' dans l'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un service sécurisé utilisera le préfixe 'https' dans l'URL (le's'est important), là encore les applications les plus connues le supportent.
You can easily identify secure services when they are using the 'https' prefix in the URL (the's' is important), hopefully the most popular applications support it.
Andere resultaten
Vous pouvez maintenant voir votre nouvelle règle dans la liste, avec l'étiquette 'HTTP'.
You will now see your new rule in the list, with the 'HTTP' tag.
Identificateurs Lorsque la mise à jour dans l'onglet de résultats et lors de l'utilisation HTTP-tunnel ne étaient pas 'backticked'.
La première attaque exploite un manque de validation des entrées qui permet à un intrus d'insérer des caractères CR et LF dans les entêtes des réponses de l'application et donc de 'splitter' cette réponse en deux message HTTP différents.
The first attack exploits a lack of input sanitization which allows an intruder to insert CR and LF characters into the headers of the application response and to 'split' that answer into two different HTTP messages.
Sur megabill.de, vos données sont transmises à tout moment au moyen d'une liaison sûre : vous pouvez vous en rendre compte d'après l'ajout 'https' dans la ligne d'adresse, en haut de la page.
With megabill.de your data are transferred via a secure connection at all times, as can be seen by the "https" prefix in the address bar above.
Vous remarquerez également que l'adresse du site (URL) située dans la partie supérieure du navigateur commence par 'https:' au lieu de 'http:'.
You will also notice that the website address (URL) in the top of the browser starts with 'https:' rather than 'http:'.
Vous pouvez cliquer sur celui-ci pour obtenir des informations sur le certificat de sécurité numérique SSL. Vous remarquerez également que l'adresse du site (URL) située dans la partie supérieure du navigateur commence par 'https:' au lieu de 'http:'.
You will also notice that when you look at the location (URL) field at the top of the browser you will see it begin with 'https:' instead of the normal 'http:'.
Maintenant, copiez l'URL de ce calendrier partagé et ouvrez-le dans n'importe quel de vos navigateurs (Veuillez noter qu'au lieu du 'http' dans l'URL, vous devez utiliser le "webcal" avant d'appuyer sur Entrer/Retourner).
Now, copy the URL of this shared calendar and open it in any of your browsers (please note that instead of 'http' in the URL, you have to use 'webcal' before pressing the Enter/ Return button).
Twitter - normalement bloqué, mais marche avec https ou des apps.
Twitter - Blocked normally, but works using https or apps.
Il a pour vocation à se substituer aux protocoles http et https.
Its purpose is to replace the http and https protocols.
Le préfixe de notre site web est https et non pas http.
Ce trafic inclut les cookies envoyés sur des sessions ordinaires http non-crypté.
This traffic includes cookies sent on ordinary unencrypted http sessions.
La demande est envoyée au serveur sous forme cryptée via https.
The request is sent to the server in encrypted form via https.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.