Examples with "A..2.2.2" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A..2.2.2 Le seuil d'efficacité sélectionné par le constructeur pour la surveillance en question doit être déterminé sur le moteur de base de la famille de moteurs OBD lors d'un essai de qualification effectué comme suit
The performance threshold selected by the manufacturer for the monitor under consideration shall be determined on the parent engine of the OBD engine family during a qualification test performed as follows: A..2.2.2.1.
A..2.2.4.1 À la demande de l'autorité d'homologation de type, un deuxième membre de la famille de moteurs OBD peut être soumis à la procédure d'homologation décrite au paragraphe A..2.2.2.
At the request of the Type Approval Authority, a second member of the OBD engine family may be subject to the approval process described in paragraph A..2.2.2. A..2.3.
A..2.1.1.4les circonstances à l'appui de la nécessité de demander un avis juridique au sujet d'une réclamation ou d'un paiement à titre gracieux possible, en plus des exigences prévues au paragraphe A..2.2.2
A..2.1.1.4The circumstances where a legal opinion is required regarding a claim or a potential ex gratia payment, in addition to the requirements in subsection A..2.2.2; and
Andere resultaten
A..6.2.2 Systèmes spécialement conçus ou préparés pour la production de plutonium métal.
A..6.2.2 Especially designed or prepared systems for plutonium metal production.
A..2.2.1 Effacement des informations de défaillance au moyen d'un analyseur
Erasing of failure information by means of a scan tool
C..2.2.2 Qui est la personne responsable de la coordination des rappels de produits?
Reporting corrective action. C..2.2.2 Who is responsible for coordinating product recalls?
A..2.1.2 Le paragraphe 5.2.4 du Règlement 101 s'entend comme suit
Paragraph 5.2.4. of Regulation 101 shall be understood as follows
A..2.2.2A été examiné par le comité ministériel d'audit, et ce comité a recommandé à l'administrateur général de l'approuver
A..2.2.2It has been reviewed and recommended by the departmental audit committee to the deputy head for approval; and
C..2.2.2 demander un plan de production biologique et des documents pertinents qui démontrent comment l'intégrité du produit biologique est préservée
C..2.2.2 request an organic plan and relevant documents which demonstrate how the integrity of the organic product is maintained
Un système chauffé doit être conçu de telle façon qu'il satisfasse aux prescriptions de performance du paragraphe A..2.3.2 lorsqu'il est soumis à l'essai selon la procédure définie.
A3.2.2.2 Modifier comme suit: Les codes des conseils de prudence doivent être utilisés à des fins de référence.
A3.2.2.2 Amend to read as follows: "The precautionary statement codes are intended to be used for reference purposes.
A..3.2.2 Pour démontrer l'activation du système d'alerte dans le cas d'un taux incorrect de consommation du réactif, il doit suffire de provoquer une interruption du dosage.
For the purpose of demonstrating the activation of the warning system in the case of an incorrect rate of reagent consumption, it shall be sufficient to arrange an interruption of the dosing activity.
A..2.2.3 Les critères d'efficacité approuvés pour le moteur de base sont considérés comme applicables à tous les autres membres de la famille de moteurs OBD sans autre démonstration.
A..2.2.3. The performance monitoring criteria approved for the parent engine will be considered to be applicable to all other members of the OBD engine family without further demonstration.
