Vertaling van "A..2.2.2" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At the request of the Type Approval Authority, a second member of the OBD engine family may be subject to the approval process described in paragraph A..2.2.2. A..2.3.
A..2.2.4.1 À la demande de l'autorité d'homologation de type, un deuxième membre de la famille de moteurs OBD peut être soumis à la procédure d'homologation décrite au paragraphe A..2.2.2.
A..2.1.1.4The circumstances where a legal opinion is required regarding a claim or a potential ex gratia payment, in addition to the requirements in subsection A..2.2.2; and
A..2.1.1.4les circonstances à l'appui de la nécessité de demander un avis juridique au sujet d'une réclamation ou d'un paiement à titre gracieux possible, en plus des exigences prévues au paragraphe A..2.2.2
The results (individual values, average values, standard deviations) of the tests according to A..2.2.2 and A..2.2.3 are to be collated in a test report.
A..2.2.4 Évaluation des résultats d'essai a) Les résultats (valeurs isolées, moyennes, écarts types) des essais doivent être consignés dans un procès-verbal d'essai.
In arriving at an approval decision on the choice of the performance monitoring selected by the manufacturer, the Type Approval Authority shall consider technical information provided by the manufacturer. A..2.2.2.
A..2.2.1 Pour pouvoir approuver le choix des critères d'efficacité fait par le constructeur, l'autorité d'homologation de type doit examiner les informations techniques fournies par ce dernier.
Andere resultaten
A..6.2.2 Especially designed or prepared systems for plutonium metal production.
A..6.2.2 Systèmes spécialement conçus ou préparés pour la production de plutonium métal.
Approval of the performance monitoring selected by the manufacturer A..2.2.1.
A..2.2 Approbation des critères d'efficacité sélectionnés par le constructeur
Reporting corrective action. C..2.2.2 Who is responsible for coordinating product recalls?
C..2.2.2 Qui est la personne responsable de la coordination des rappels de produits?
C..2.2.2 request an organic plan and relevant documents which demonstrate how the integrity of the organic product is maintained
C..2.2.2 demander un plan de production biologique et des documents pertinents qui démontrent comment l'intégrité du produit biologique est préservée
A heated system shall be so designed that it meets the performance requirements set out in this paragraph A..2.3.2. when tested using the procedure defined.
Un système chauffé doit être conçu de telle façon qu'il satisfasse aux prescriptions de performance du paragraphe A..2.3.2 lorsqu'il est soumis à l'essai selon la procédure définie.
A3.2.2.2 Amend to read as follows: "The precautionary statement codes are intended to be used for reference purposes.
A3.2.2.2 Modifier comme suit: Les codes des conseils de prudence doivent être utilisés à des fins de référence.
The demonstration of OBD in-use performance shall be organised and conducted by the manufacturer, in close cooperation with the approval authority. A..2.1.2.
A..2.1.1 La démonstration de l'efficacité en service du système OBD doit être organisée et conduite par le constructeur, en coopération étroite avec l'autorité d'homologation.
The main units shall be warmed up and stabilized, according to the instrument manufacturer specifications, until pressures, temperatures and flows have reached their operating set points. A..2.5.2.
Les unités principales doivent être échauffées et stabilisées conformément aux spécifications du fabricant des instruments jusqu'à ce que les pressions, les températures et les débits aient atteint leurs points de fonctionnement fixés.
The installation shall follow the instructions issued by the PEMS manufacturer. A..2.4.2. Exhaust flow meter
L'installation doit être faite conformément aux instructions du fabricant de l'unité PEMS.