Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Amisnmpl
Vertaling van "Amis" in Engels
Amis épicuriens, c'est un bistrot gourmand à ne pas manquer.
Epicurean friends, it is a gourmet bistrot not to be missed.
Amis clients, faites du bruit, qu'on entende votre voix.
Customer friends, make some noise, let your voice be heard.
Amis, ces japonais sont les leaders du monde dans le secteur automobile.
Guys, these Japanese guys are world leaders in the automobile sector.
Amis et familles se réunissent pour festoyer lors d'un jour férié.
Friends and families gather to feast on a national holiday.
Amis et famille étaient ravis d'assister au baptême de leur nièce.
Friends and family were excited to attend the christening of their niece.
Amis et collègues, prêtez l'oreille ; cette décision nous touche tous profondément.
Friends and colleagues, lend me your ears; this decision affects us all deeply.
Amis et voisins se sont réunis chez eux pour le barbecue d'été.
Friends and neighbors gathered under the same roof for the summer barbecue.
En tant que leader des Amis, je dois donner l'exemple.
As leader of the Friends, I must set an example.
Amis de tous les cercles d'avoir un tour de négociation et busienss.
Friends from all circles to have a negotiation tour and business.
Amis, je veux parler avec vous aujourd'hui de nos coeurs.
Friends, I want to talk with you today about our hearts.
Amis - ici, vous recevrez des défis pour affronter vos camarades.
Friends - here you will receive challenges to compete against your comrades.
Chers Amis de partout, ayez le pouvoir sur vos propres esprits.
Dear friends everywhere, have power over your own spirits.
Amis et proches se sont étreints après l'émouvante cérémonie funéraire commune.
Friends and relatives embraced each other after the moving mass funeral service.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Amis: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
les bons comptes font les bons amis exp.
"Comme dit le proverbe, les bons comptes font les bons amis."
se quitter bons amis v.
part on good terms
"Après leur rupture, ils ont décidé de se quitter bons amis."
c'est dans le malheur qu'on connaît ses amis exp.
A friend in need is a friend indeed.
"Après sa faillite, il a compris que c'est dans le malheur qu'on connaît ses amis."
c'est dans le malheur qu'on connaît ses vrais amis exp.
A friend in need is a friend indeed
"Après sa faillite, il a compris que c'est dans le malheur qu'on connaît ses vrais amis."
dans l'adversité on connaît ses amis exp.
A friend in need is a friend indeed.
"Quand il a perdu son travail, dans l'adversité on connaît ses amis."
on a les amis que l'on mérite exp.
You are the company you keep.
"Quand je vois ses amis malhonnêtes, je me dis qu'on a les amis que l'on mérite."
avec des amis adv.
with friends
"Elle part en vacances avec des amis cette année."
amis et famille n.
family and friends
"Il a invité tous ses amis et famille pour son anniversaire."
amis inséparables n.
inseparable friends
"Paul et Marie sont des amis inséparables depuis l'enfance."
! conversation entre amis n.
friendly conversation
"Nous avons eu une agréable conversation entre amis autour d'un café."
! entre amis adv.
among friends
"On peut parler entre amis de nos vrais problèmes."
! et ses amis conj.
and friends
"Les politiciens et ses amis ne disent jamais la vérité."
faire des amis v.
make friends
"Il a réussi à faire des amis dans sa nouvelle école."
! juste amis n.
just friends
"Marie et Pierre sont juste amis depuis le lycée."
se faire des amis v.
make friends · to make friends
"Il est facile de se faire des amis dans cette école."
sortie entre amis n.
outing with friends
"Nous avons organisé une sortie entre amis au restaurant ce samedi."
sortir entre amis v.
hang out with friends
"Nous aimons sortir entre amis le samedi soir pour aller au restaurant."
! traîner avec des amis v.
hang out with friends
"On va traîner avec des amis au parc cet après-midi."
amis jusqu'aux autels n.
fair-weather friend
"Nous sommes des amis jusqu'aux autels, mais pas plus."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Amis in het Frans
Suggesties
des amis
+10k
mes amis
+10k
avec des amis
+10k
leurs amis
+10k
et ses amis
+10k
chers amis
+10k
entre amis
+10k
meilleurs amis
+10k
Resultaten: 371733. Exact: 371733. Verstreken tijd: 225 ms.
