Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Axer les programmes
Vertaling van "Axer les programmes" in Engels
focus programs
focus programming
programs concentrate
L'ACIA a continué d'axer les programmes sur la prévention de l'entrée des phytoravageurs par l'importation et sur la réglementation de la manipulation et de l'utilisation des matières après l'importation quand cela peut aider.
The CFIA continued to focus programs on preventing the entry of plant pests prior to importation and by regulating the handling and use of the material after importation when appropriate.
Axer les programmes sur la réduction des écarts.
Focus programs on bridging the gaps.
La principale stratégie du programme de pays consistera à axer les programmes sur les enfants les plus vulnérables et les membres de leur famille.
The overarching strategy of the country programme will be to focus programming on the most vulnerable children and their families.
Une première méthode consiste à axer les programmes sur l'aide aux individus en offrant subventions, prêts ou occasions de formation à ceux qui sont admissibles, comme au Manitoba et en Saskatchewan (voir le paragraphe [a] ci-après).
One approach is to focus programming on the individual by providing grants, loans and training opportunities to eligible individuals, as done in Manitoba and Saskatchewan (described below in paragraph [a]).
Axer les programmes sur les résultats et cesser de brider les investissements des entreprises dans l'accroissement de la capacité.
Focus programs on outcomes and stop limiting what and how businesses can invest in capacity growth.
Axer les programmes nationaux et sectoriels ainsi que les budgets nationaux sur l'objectif du développement durable.
Focus the national and sectoral programmes and State budgets towards sustainability.
Il est donc judicieux d'axer les programmes à destination des écoles sur ces produits.
It is therefore appropriate to focus the distribution under the school schemes on these products.
Je pense qu'il faut axer les programmes sur la guérison de la famille toute entière.
So I think we need to focus more programming on healing the whole family.
Quant à savoir s'il faut axer les programmes de partenariat sur un secteur ou une région donné, l'analyse n'est pas concluante.
The analysis of whether to focus in the partnership programme on a given sector and/or area appeared not to be conclusive.
Les travailleurs ont fait valoir eux-mêmes que, pour nombre de villes tributaires d'une seule industrie, il est inutile d'axer les programmes d'aide sur le recyclage.
Outre ces efforts au niveau des pays, plusieurs initiatives ont été prises au niveau central pour aider à axer les programmes sur les besoins absolument prioritaires en matière de développement.
In addition to these country-level efforts, several initiatives were taken centrally to support the focusing of programmes on high-priority development needs.
Le premier objectif du programme de travail est d'axer les programmes de pays sur stratégie ciblée affinée et un cadre révisé des résultats de développement.
The business plan's first goal is to focus the country programmes on the refined strategic direction and the revised development results framework.
On gagnerait, sur le plan stratégique, à faire porter les efforts sur la communauté plutôt que d'axer les programmes sur des groupes particuliers.
A community focus could be more strategic than focusing on programmes for individual groups.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Axer les programmes in het Frans
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 82 ms.
