Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Bouges" in Engels
Je dors mal dans ce lit qui vibre chaque fois que tu bouges.
I sleep badly in this bed that shakes every time you move.
Un tendon enflammé peut provoquer une douleur vive chaque fois que tu bouges le bras.
An inflamed tendon can cause sharp pain every time you move your arm.
Si c'était pour moi, coffre, tu serais dans les chaines boulet. Bouges.
If it was up to me, coffer, you'd be in shackles - ball and chain. Move.
Bouges tes jambes de là.
Move your legs, all the way.
Bouges ton corps, rien de fou
Move your body nothing crazy
Bouges a ta gauche !
Move to your left!
Olivia, vas-y! Bouges.
Olivia, go! Move.
Bouge. - Ne t'inquiètes pas de ça. Bouges! C'est rien.
Move. - Don't worry about it, Move!
Sécurité! Bouges! Non, je manifeste!
Security! Move! - No, I'm protesting!
si il savait que tu recevais des ordres de l'homme blanc - Bouges, Spatch.
What do you think your old man would say if he knew you were taking orders from the white man? - Move, Spatch.
À moins d'avoir un corps, on continue de penser qu'ils sont toujours en vie - Bouges! - Non!
Unless we have a body, we have to assume they're still alive. Aah! Aah! Aah! - Move! - No!
3... - Bouges! - L'unité spéciale arrive!
Three... - Move! - The SWAT team's coming in!
Bouges les jambes. OK ? OK!
Move legs, OK? OK.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Bouges: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
! ça bouge exp.
things are happening
"Regarde par la fenêtre, ça bouge beaucoup dans la rue aujourd'hui."
que personne ne bouge exp.
Nobody move!
"Le policier cria: que personne ne bouge !"
! tout ce qui bouge pron.
anything that moves
"Il drague tout ce qui bouge au bureau."
! bouge de là exp.
move it
"Bouge de là, tu gênes le passage !"
! tirer sur tout ce qui bouge v.
shoot at anything that moves
"Le soldat paniqué a commencé à tirer sur tout ce qui bouge."
sauter sur tout ce qui bouge v.
hit on everything that moves
"Il saute sur tout ce qui bouge depuis son divorce."
! ne bouge pas exp.
don't move · keep still
"Ne bouge pas pendant la photo."
! ça bouge beaucoup exp.
it's really lively
"Dans cette discothèque, ça bouge beaucoup, tout le monde danse."
! ne bouge plus exp.
don't move
"Ne bouge plus, on met tes chaussures."
! bouge pas exp.
Don't move
"Bouge pas, je prends une photo."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bouges in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1368. Exact: 1368. Verstreken tijd: 45 ms.
