Examples with "C..080" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
DORS/97-12, art. 61 C..080 La date limite pour l'utilisation du vaccin B.C.G. ne doit pas dépasser
SOR/97-12, s. 61 C..080 The expiration date for B.C.G. vaccine shall be not more than
Andere resultaten
C..054 Sous réserve des articles C..083, C..084 et C..090, les étiquettes intérieure et extérieure de tout récipient à doses multiples et l'étiquette extérieure de tout récipient à dose unique d'un vaccin bactérien doivent porter une déclaration
C..054 Except as provided in sections C..083, C..084 and C..090, both the inner and outer labels of every multiple-dose container and the outer label of every single-dose container of a bacterial vaccine shall carry a statement of
C..011 Le responsable de la santé publique conserve les renseignements, les avis et les rapports visés aux articles C..008 à C..010 pendant une période de vingt-cinq ans suivant la fin de l'année à l'égard de laquelle ils se rapportent.
C..011 The public health official must keep the information, notices and reports referred to in sections C..008 to C..010 until the expiry of 25 years after the end of the year to which the information, notices and reports relate.
de fournir au ministre les résumés visés à l'article C..008.
provide to the Minister the summaries referred to in section C..008.
C..082 Aucune étiquette intérieure n'est requise pour le vaccin B.C.G.
C..082 No inner label shall be required for fluid B.C.G.
C..090 Un produit analogue à un vaccin bactérien doit être
C..090 A product analogous to a bacterial vaccine shall be
R. L'esprit de l'article C..030 du règlement est appliqué dans ces cas.
A. The intent of regulation C..030 is applied to these cases.
C..070 Le vaccin B.C.G. doit être préparé à partir d'organismes B.C.G. vivants qui
C..070 B.C.G. vaccine shall be prepared from living B.C.G. organisms that
Seuls les noms répertoriés dans le Règlement peuvent être utilisés (article C..040) sur l'étiquetage des produits pharmaceutiques.
Only the names listed in the Regulations may be used (section C..040) in drug product labelling.
Des détails supplémentaires sur les systèmes électroniques peuvent être consultés dans la section des dossiers du présent guide sous les articles C..020-C..024.1
Additional details on electronic systems can be found in the records section of this guide under C..020-C02.024.1.
Les articles C..016 à C..020 ne s'appliquent pas aux drogues destinées à un essai clinique.
Sections C..016 to C..020 do not apply to drugs used for the purposes of a clinical trial.
Les MDEC sont des demandes dans lesquelles le promoteur fournit des renseignements à l'appui de changements à une demande préalablement autorisée [C..008].
CTA-As are applications in which a sponsor proposes information to support changes to a previously authorized application [C..008].
À ce sujet, se reporter à l'interprétation 6 des articles C..020 à C..024 Dossiers.
See interpretation 6 under sections C..020 to C..024 "Records."
