Le CIR ne produit pas de lumière directe et est très discret.
CIR produces no direct glow at all and is very discreet.
Assurez-vous que tous les documents CIR du produit sont à jour.
Make sure the all product CIR documents are up to date.
Les données CIR associées aux marquages temporels appariés sont rassemblées.
The CIR data associated with the paired time-stamps is aggregated.
Les échantillons de CIR sont examinés afin de trouver un maxima local.
The CIR samples are examined to find a local maxima.
Ensuite, toutes les applications CIR pourraient rester dans l'espace utilisateur.
Then all the CIR applications could live in userspace.
Chaque mesure CIR est associée à un marquage temporel.
Each CIR measurement is associated with a time-stamp.
Clemex CIR analyse les échantillons montés ou non.
Clemex CIR analyzes both mounted and unmounted samples.
L'opuscule de la CIR sera donc expédié séparément.
The CIR booklet will therefore be distributed separately.
Le CIR produit des analyses journalières et mensuelles.
The CIR provides daily and monthly reports.
Ce gestionnaire CIR fournit à un utilisateur des outils améliorés relatifs aux communications.
Through its management, the CIR manager provides the user with improved tools related to communications.
Nous présenterons aussi des exemples pour les modèles CIR et OU.
Examples will be provided for the CIR and OU processes.
Le CIR est un dispositif fiscal de soutien à la R&D des entreprises.
The CIR is a tax credits to support the companies R&D.
Il peut gérer à la fois les fichiers PGN et CIR.
CIE can handle both PGN and CIR database files.
