Ils s'inquiètent que le CPS ne leurs refilent n'importe qui.
They're worried the CPS will fob them off with just anyone.
Pour parer à toute éventualité, CPS utilise un système de paiement sécurisé.
To prevent against any eventuality, CPS uses a secure payment system.
CPS est votre service d'assistance exclusif où que vous soyez.
CPS is your exclusive support service wherever you need it.
Et c'est mon affaire, même si le CPS veut l'enterrer.
And it's my case, even if CPS wants to bury it.
Le CPS savait qu'il mentait et ils ont arrêté de nous informer.
The CPS would know he was lying and they'd stop briefing us.
CPS considère le processus de mécanisation de l'agriculture dans son ensemble.
CPS always considers the entire process of mechanisation across the agricultural sector.
Vous l'avez probablement entendu, le CPS ne poursuivra pas votre cause.
You've probably heard, the CPS won't be prosecuting your case.
Compter un minimum de trois jours pour l'acquisition des fondamentaux du CPS.
We recommend a minimum of three days to learn the fundamentals of CPS.
Pendant ces périodes, le CPS fonctionnait avec un quorum.
During these periods, the CPS operated with a quorum.
Tout problème d'absentéisme ou de délinquance juvénile doit passer par le CPS.
Full disclosure, any truancy or juvie issues must go through CPS.
C'est une question importante dans la suite du développement de CPS.
This is an important question in the further development of CPS.
Vous devez demander une nouvelle adhésion CPS et enregistrer de nouveau votre matériel.
You need to apply for a new CPS membership and re-register your equipment.
Nous sommes très heureux avec le service fiable CPS offre.
We are very pleased with the consistent and reliable service CPS delivers.