We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This code stipulates
This code specifies
Ce code précise les critères selon lesquels l'information peut être divulguée, à qui et dans quel but.
This code stipulates the criteria under which information can be disclosed, including for what purposes and to whom it may be disclosed.
Ce code précise les critères selon lesquels les renseignements peuvent être divulgués, notamment à quelles fins ils peuvent être divulgués et à qui.
This code stipulates the criteria under which information can be disclosed, including for what purposes and to whom it may be disclosed.
Ce code précise ce qui est attendu de chacun de nos employés, de nos dirigeants et de nos administrateurs dans l'exercice de leurs fonctions.
This code specifies what is expected from each of our employees, our managers, and our administrators in the performance of their duties.
Ce code précise le rôle dévolu à Eurostat au nom de la Commission et fixe des dispositions pour assurer la qualité des données budgétaires
This code specifies the role allocated to Eurostat in the name of the Commission and establishes measures to ensure the quality of the budgetary data
Ce code précise les responsabilités en matière de distribution et d'utilisation des différentes parties prenantes du secteur.
This code lays out the responsibilities in distribution and use of the various stakeholders in the industry.
Ce code précise au serveur la taille et le type de publicité que le lecteur peut prendre en charge.
Ce code précise notamment que les PTT suisses sont tenues de demander l'autorisation de l'autorité compétente avant d'acquérir des parts ou d'étendre leur participation dans des entreprises appartenant au secteur des réseaux câblés, y compris les réseaux de télédistribution.
The code stipulates that the PTT must seek prior authorization from the relevant authorities before acquiring or expanding operations in the cable networks sector, including cable television networks.
Ce code précise les valeurs et les comportements attendus de façon à guider les employés du BEC dans l'exercice de leurs fonctions.
This Code outlines the values and expected behaviours that guide OCI employees in all activities related to their professional duties.
Ce code précise la manière dont les statistiques doivent être développées, produites et diffusées dans le respect des principes statistiques définis dans le règlement relatif aux statistiques européennes.
The code further elaborates how European statistics are to be developed, produced and disseminated in conformity with the statistical principles set out in the regulation on European statistics.
Ce code précise que les employés doivent faire preuve de respect, d'équité et de courtoisie dans leurs rapports avec leurs collègues (pièce E-1, onglet 18, page 11).
That code stipulates that employees must demonstrate respect, fairness and courtesy in their dealings with fellow workers (Exhibit E-1, Tab 18, page 11).
Ce code précise aussi les compétences du procureur, les organes du
Ce Code précise également que dans l'exercice de sa profession, le médecin doit veiller tout particulièrement aux soins apportés aux enfants.
This Code states that in exercising his profession, the doctor should be particularly committed to the care of children.
Ce Code précise clairement que «l'intérêt supérieur de l'enfant sera la considération primordiale» pour toutes actions pour son compte entreprises par les personnes concernées.
This Code made clear that 'the best interest of children shall be the paramount consideration' in all actions in their behalf by everyone concerned.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
