Examples with "That code stipulates" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
That code stipulates that employees must demonstrate respect, fairness and courtesy in their dealings with fellow workers (Exhibit E-1, Tab 18, page 11).
Ce code précise que les employés doivent faire preuve de respect, d'équité et de courtoisie dans leurs rapports avec leurs collègues (pièce E-1, onglet 18, page 11).
Article 317 of that Code stipulates that this crime is not subject to any statute of limitations.
L'article 317 du même code prévoit que l'action publique relative à ce crime ne se prescrit pas.
Regarding salaries, article 72 of that Code stipulates "Equal pay for equal work of equal value".
En ce qui concerne le salaire, l'article 72 de ce même code stipule qu'à "travail égal, de compétences égales, salaire égal".
Andere resultaten
Article 1 of the Code stipulates that the restriction of freedom is possible only under the conditions provided by that Code.
Aux termes de son article 1, les restrictions à la liberté ne sont possibles que dans les conditions prévues par le Code.
The Code stipulates that parents and children owe each other mutual respect.
Le Code stipule que les parents et les enfants se doivent respect mutuel.
The Code stipulates that the horn serves to signal your presence.
The Criminal Code stipulates that such techniques must not affect the rights of individuals.
Le Code pénal dispose que ces techniques ne doivent pas porter atteinte aux droits des personnes.
The Family Code stipulates that any decision concerning children must be made based on their interests.
Le Code de la famille dispose que toute décision concernant des enfants doit tenir compte de leur intérêt.
The Customs Code stipulates that specific import duties must be established by means of a law.
Le Code douanier prévoit que les droits d'importation spécifiques doivent être établis au moyen d'une loi.
The Civil Code stipulates that all adult persons, whether male or female, have the same legal capacity.
Le code civil stipule que toutes les personnes adultes, hommes ou femmes, jouissent de la même capacité juridique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.