Download for Windows Premium
Publiciteit
Certes... mais

Vertaling van "Certes... mais" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But
Certes... mais vous parlez bien, vous êtes un héros militaire et vous avez le charisme d'un leader.
But you're articulate, and a war hero, and you have the gravitas of a leader. I think it's a good idea.
Certes... Mais quoi de mieux qu'un beau bijou comme la bague or rose et pierres de Pérouse pour féminiser un look masculin ?
But what could be better to feminize a masculine outfit than a beautiful piece of jewellery like the stones and pink gold ring by Pérouse?
Des outils d'information certes... mais pas neutres
Information tools, but not neutral ones
Ici, l'histoire est en train de s'écrire avec des blagues, des pancartes et des chants improvisés, avec du sang, des larmes, certes... mais aussi avec un grand sens de l'humour .
History is written here in blood, sweat and tears but also with a lot of humour. One man adopted a footballing analogy.
Certes... mais c'est plus compliqué que cela.
Quite... but it just isn't that easy.
Certes... mais l'on pourrait énoncer les mêmes diagnostics pour l'accès aux loisirs ou à la consommation.
Certainly... but you could make the same analysis for access to leisure or to consumption.
Johnson: Certes... mais laissons un peu de côté la politique.
Johnson: Yes... But let us leave politics for another day.
Certes... mais de quoi parle-t-on ?
Sure... but what exactly is this all about?
Certes... mais c'est tellement plus beau et déjà tout fait !
Yes... but it's so beautiful and already done!
Certes... mais le ministère en a fait sa petite "pension" secrète.
Yes, well, it's the Ministry's secret little bed and breakfast now.
Certes... mais la Red Hat (Mandrake - les différences sont minimes) offre certains côtés sympathiques.
Sure... but RedHat (Mandrake - they are quite similar) has some nice features.
Le scénario met en scène les égéries certes... mais ce sont toutes des sœurs.
The scenario puts on the house's muses but... they are all sisters.
Bluffant, certes... mais peut-être pas autant que les talents de comédienne de la proie.
Bluffing, certainly... but perhaps not as much as the prey's acting talents.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor Certes... mais in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 67522. Exact: 33. Verstreken tijd: 402 ms.