Examples with "Ces microstructures peuvent" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces microstructures peuvent être intégrées dans la fenêtre d'entrée du guide de lumière où elles commandent l'intensité lumineuse répartie à l'intérieur dudit guide.
These microstructures may be incorporated in the input window of the light guide to control the light intensity distributed within the light guide.
Ces microstructures peuvent également apporter des fonctionnalités supplémentaires, telles que la sensibilité dans l'axe z, l'orientation de l'image, la commande de la lumière et l'extraction de la lumière.
The microstructures can also provide additional functionalities such as z-axis sensitivity, image direction, light control, light extraction, and so forth.
Andere resultaten
Cependant, ces microstructures ne peuvent pas être accédées quantitativement à l'expérience.
ces systèmes microstructurés peuvent être mis au point pour une administration intraveineuse ou peropératoire
the microdevices can be designed for intravenous or intraoperative administration
de plus, ces microstructures en résist peuvent être utilisées pour la production de microstructures dans d'autres matériaux par l'application de procédés tels que l'électrodéposition et le micromoulage.
these resist microstructures may be further utilised to produce microstructures in other materials by the application of processes such as electroplating and micromoulding.
des couches structurales contiguës de ces microstructures à miroirs multicouches peuvent être renforcées au niveau de la structure et interconnectées par une pluralité de colonnes disposées verticalement, ou par plusieurs rails ou nervures s'étendant de manière générale latéralement ou une quelconque combinaison des deux
adjacent structural layers in these multi-layered mirror microstructures may be structurally reinforced and interconnected by a plurality of vertically disposed columns, or by a plurality of at least generally laterally extending rails or ribs, or some combination thereof
ces nouveaux films microstructurés et ces nouvelles bandes microstructurées peuvent être utilisés dans des éléments de plancher stratifié (pour l'élimination des déversements) et dans des articles industriels tels que des claviers d'ordinateurs et d'autres dispositifs et ensembles qui bénéficient de l'élimination de liquide
the inventive microstructured films and tapes have applications in laminate floor assemblies (for spill removal) and industrial articles such as computer keyboards and other devices and assemblies that benefit from fluid removal
ces secondes microstructures peuvent être des rainures, moulures, nopes, cannelures ou équivalent, dont la hauteur ou la profondeur va de 0.01 à 0.3 fois la largeur moyenne des canaux
the second microstructures can be grooves, beads, nubs, channels or the like, whose height or depth is from 0.01 to 0.3 times the average width of the channels
Les microstructures peuvent caractériser ainsi le matériau sur plusieurs échelles de longueur.
Les microstructures peuvent être chauffées de manière à éliminer le liant et éventuellement cuites afin de fritter la poudre céramique.
The microstructures can be thermally heated to removed the binder and optimally fired to sinter the ceramic powder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
