Ces structures font fréquemment partie des causes profondes des conflits.
Ces structures ont une forme et une taille contrôlées de manière très stricte.
Ces structures sont érigées rapidement et possèdent toutes les propriétés du bois naturel.
Such structures are erected quickly and have all the properties of natural wood.
Ces structures devraient également être utilisées à prévenir la marginalisation des jeunes défavorisés.
Those structures should also be used to prevent marginalisation of disadvantaged youth.
Ces structures sont les moteurs des cils et des flagelles des cellules eucaryotes.
These structures are the motors of cilia and flagella in eukaryotic cells.
Ces structures permettent en outre d'améliorer la production industrielle de ces buses.
These structures further improve the industrial production process of said nozzles.
Ces structures ont trouvé une première application dans le domaine de la décoration.
These structures have found a first application in a field of decoration.
Ces structures sont discutés plus en détail dans les pages suivantes.
These structures are discussed in more detail in the following pages.
Ces structures paveront le chemin de la génération future de leaders.
These structures will pave the way for the next generation of leadership.
Ces structures étaient pleines de détecteurs destinés à mesurer les explosions.
These structures were filled with sensors to measure the explosions.
Ces structures ont ensuite été réalisées et les prototypes ont été caractérisés.
These structures were then fabricated and the prototypes have been characterized.
Ces structures sont représentées par de petites dépressions, équipées de grilles robustes.
These structures are represented by small depressions, equipped with sturdy gratings.
Ces structures dépendent des composantes de texture développées dans l'austénite.
These structures depend on the components of texture developed in the austenite.
