Cette classification est périmée, on utilise aujourd'hui une terminologie complètement différente.
Cette classification repose sur plusieurs critères, dont l'âge, le revenu et la scolarité.
Cette classification s'est évanouie d'elle-même.
Cette classification a une excellente valeur pronostique et permet de guider le traitement.
Esophagitis This classification has a great prognostic value and helps guide treatment.
Cette classification peut être utilisée pour les individus ou les ménages.
This classification can be considered at the level of individuals or households.
Cette classification confirme que l'efficacité et la sécurité des produits sont prouvées.
This classification states that the products are proven to be effective and safe.
Cette classification pourrait également être appliquée aux informations supplémentaires sur l'emploi.
This classification could then also be applied to the supplementary information on employment.
Cette classification ne tient pas compte des effets toxiques chroniques des produits.
This classification does not consider chronic toxic effects of products.
Cette classification renforce une fois de plus les zones d'ombre problématiques.
This classification once again reinforces the problematic grey areas.
Cette classification permet de faciliter aux déposants les recherches d'antériorités.
This classification helps facilitate priority searches to applicants.
Cette classification résulte directement de leur capacité à susciter ou non la sympathie.
This classification relies on their capacity to evoke sympathy.
Cette classification revêt une importance qui dépasse la procédure proprement dite.
This classification is of more than procedural importance.
Cette classification donnera l'harmonisation de la richesse de ces niveaux de population.
This classification will provide harmonization of richness of these levels of population.