Chaque note de la chanson semblait flotter dans l'air frais du soir.
Each note of the song seemed to echo in the cool evening air.
Chaque note ajoutée dans ce rapport précise l'origine des chiffres utilisés.
Each note added in this report specifies where the figures come from.
Chaque note du piano créait une cadence captivante qui envoûtait le public.
With every note, the piano created a captivating lilt that mesmerized the audience.
Chaque note du clavier métallique me rappelait mes leçons de musique d'enfance.
Every note from the tinny keyboard reminded me of my childhood music lessons.
Chaque note jouée en live me faisait ressentir la musique comme jamais auparavant.
Every note played live made me feel the music like never before.
Chaque note était frappée à l'unisson, révélant l'émotion profonde du compositeur.
Every note was struck in harmony, revealing the deep emotion of the composer.
Chaque note recevrait un nombre tel qu'il apparaît dans cette séquence.
Each note would receive a number as it appeared in that sequence.
Chaque note sonnait mieux lorsqu'il jouait depuis son tabouret de piano préféré.
Each note sounded better when he played from his favorite piano stool.
Chaque note a un ensemble de fréquences qui composent sa série harmonique.
Every note has a set of frequencies that comprise its harmonic series.
Chaque note qu'il pinçait résonnait profondément, racontant des histoires à travers sa musique.
Every note he plucked resonated deeply, telling stories through his music.
Chaque note, chacune de ses phrases musicales était unique.
Every note, everyone of his musical phrases was unique.
Chaque note portait une harmonie qui résonnait dans le cœur du public.
Each note carried a tunefulness that resonated in the hearts of the audience.
Chaque note correspond à un point précis des couleurs du cercle chromatique.
Each note corresponds to a specific degree of the color wheel.
