Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Code Civilnm
Vertaling van "Code Civil" in Engels
Vous avez remarqué que l'immobilier se fondait essentiellement sur le Code Civil.
You noticed that real estate was essentially based on the Civil Code.
Pour les causes que détermine le Code Civil.
For reasons determined by the Civil Code.
Les renseignements figurant sur le présent site ne constituent pas une offre de vente conformément aux dispositions du Code Civil.
Information provided on the Shop's website does not constitute an offer within the meaning of the Civil Law regulations.
Rejet par le Tribunat du quatrième projet de Code Civil.
The Tribunate reject the fourth Civil Law project.
Le Code Civil réglemente l'administration des biens des orphelins.
The Civil Code regulates the administration of the property of orphans.
Modification intégrée au Code Civil, a.
Amendment integrated into the Civil Code, aa.
La réforme du Code Civil sur les copropriétés et les associations syndicales
The reformation of Civil Code on co-ownership and homeowner's associations
Les dispositions du Code Civil en matière d'entreposage rémunéré seront donc d'application.
The provisions of the Civil code related to storage for reward will then be applicable.
Massivement, le Code Civil n'est plus la seule source du droit ni des pratiques légales.
Massively, the Civil Code is not the only source of law or legal practice.
Elles avaient toutes deux décidé que le licenciement était abusif et illicite selon le Code Civil grec.
They had both ruled that the man's dismissal was abusive and unlawful under the greek Civil Code.
Il y a déjà trois ans, on vous évoquait déjà l'éventuelle intégration du préjudice écologique dans le Code Civil.
Three years ago, we first told you about the potential inclusion of 'ecological prejudice' into the Civil Code.
Cependant, le Code Civil a omis d'aborder les suppositions traditionnelles telles que le mari soit le chef de famille.
However, the Civil Code refrained from addressing traditional assumptions such as the husband being head of family.
Il faut en juger d'après l'expérience quotidienne, pas le Code Civil qui admet aussi la propriété sans possession réelle.
This must be assessed according to daily life, not the Civil Code, as this knows ownership without rule.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Code Civil in het Frans
Suggesties
Resultaten: 17852. Exact: 12014. Verstreken tijd: 140 ms.
