Examples with "Code a rejoint" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depuis son lancement aux États-Unis en 2012, Girls Who Code a rejoint 185000 filles à travers ses programmes et plus de 100 millions de personnes au moyen de campagnes, d'activités engagées et d'une série de 13 livres à succès classés par le New York Times.
Since launching in the United States in 2012, Girls Who Code has reached 185,000 girls through its programs, and 100 million people through campaigns, advocacy work, and 13-book New York Times best-selling series. ATTEND A WEBINAR
Andere resultaten
Le manuscrit fut aussi appelé Codex Eburnant, d'après le nom du copiste. C'est probablement en 1438 que le codex a rejoint la bibliothèque de la cathédrale de Soleure. Il est mentionné dans la liste du prévôt Felix Hemmerli sous le nr.
The manuscript is also called the "Eburnant-Codex" in honor of the scribe who wrote it. It was probably acquired by the Cathedral library at Solothurn in 1439. It is listed as item No. 38, Colleccionarius Antiquus, in the catalog of provost Felix Hemmerli.
Quand Mac nous a gazé, Taylor et moi, et a rejoint Codex,
Basé à l'origine sur le projet Litecoin, Dash a rejoint le code Bitcoin début 2015.
While initially based on the Litecoin project, Dash rebased to Bitcoin in early 2015.
Cet extrait de code rejoint les promesses d'opérations asynchrones parallèles et fournit leur résultat de façon séquentielle, selon leur ordre d'apparition dans l'élément list.
This snippet joins promises for parallel async operations and delivers their results sequentially according to the order in list.
Deuxièmement, mon collègue de Marc-Aurèle-Fortin pense, avec raison, que beaucoup de dispositions dans le Code criminel sont sûrement rejointes par l'appellation générique de négligence criminelle.
Second, my colleague from Marc-Aurèle-Fortin is right in stating that many Criminal Code provisions fall under the generic heading of criminal negligence.
L'interprétation qu'il convient de donner à la notion de traitement dégradant dans le nouvel article 417quater du Code pénal rejoint celle dégagée par la jurisprudence au niveau du comportement de l'auteur et du traitement infligé à la victime.
The interpretation to be given to the concept of degrading treatment in new article 417 quater of the Criminal Code follows similar lines to that deriving from case law with regard to the perpetrator's behaviour and the treatment to which the victim is subjected.
Carrière chez Axa[modifier | modifier le code] Il rejoint en 1989 la direction centrale des finances du groupe Axa.
He started his career at AXA in 1989, when he joined the central financial direction.
Université[modifier | modifier le code] Legler rejoint l'Université La Salle, où il devient Academic All-American et inscrit 1699 points en quatre saisons.
Legler attended La Salle University, where he became Academic All-American and scored 1,699 career points in four seasons for the men's basketball team.
Débuts en politique[modifier | modifier le code] Il rejoint le Likoud et devient à 24 ans maire de la petite ville de Kiryat Malachi.
Katsav joined the Likud Party, and was elected mayor of his home town of Kiryat Mal'akhi in 1969. He was elected to the Knesset in 1977.
Ellentriek (Constant & Pianofabriek) rejoint Code, Arts & Crafts (iMAL) afin de proposer un atelier avancé sur l'assemblage Arduino.
Ellentriek (Constant & Pianofabriek) meets Code, Arts & Crafts (iMAL) to propose an advanced level workshop on building Arduino-like constructions.
Carrière politique fédérale[modifier | modifier le code] Prentice rejoint le Parti progressiste-conservateur du Canada (PPCC) en 1976.
Early political career[edit] Prentice joined the Progressive Conservative Party of Canada in 1976, and has been active in Tory circles ever since.
Elle a rejoint un réseau clandestin pour transmettre des messages codés aux mouvements de résistance.
She joined an underground network to pass coded messages to resistance groups.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
