Le Code d'usage présente des lignes directrices volontaires sur les bonnes pratiques de fabrication.
The Code of Practice presents voluntary guidelines for good manufacturing practices.
Le Code d'usage de l'ACIA ainsi que le vidéo à venir serviront d'outils éducatifs pour l'industrie des pousses au sujet des risques associés à la production de pousses et de la responsabilité de l'industrie de produire des produits alimentaires sains.
The CFIA's Code of Practice as well as a forthcoming video will serve as educational tools for the sprouts industry on the hazards associated with the production of sprouts, and on the industry's responsibility to produce safe food products.
Plus spécifiquement, une station mobile (MS) reçoit un descripteur de canal d'une station de base (BS), ce descripteur de canal comprenant au moins un profil d'impulsion qui comprend un type de code et un code d'usage d'intervalle.
More specifically, a mobile station (MS) receives a channel descriptor from a base station (BS), wherein the channel descriptor includes at least one burst profile which includes a code type and an interval usage code.
un mode de réalisation de la présente invention concerne un système de code d'usage comprenant un dispositif électrique alimenté par une batterie dans l'unique cas où la batterie contient un code d'usage caractéristique
one embodiment involves a usage code system comprising an electrical device powered by a battery only if the battery contains a characteristic usage code
Code d'usage pour la collecte (par plasmaphérèse) et le traitement du plasma humain destiné à la production
A code of practice for the collection of (by plasmapheresis) and processing of human plasma intended for manufacturing purposes
Code of practice for special circumstances (Code d'usage pour cas particuliers) 43.
BS 8110-2, Code of practice for special circumstances.
Code d'usage environnemental pour la mesure et la réduction des émissions fugitives de COV résultant de fuites provenant du matériel.
Environmental code of practice for the measurement and control of fugitive VOC emissions from equipment leaks.
L'Agence canadienne d'inspection des aliments observe un Code d'usage relatif aux légumes prêts à manger minimalement transformés, lequel comporte des directives précises sur l'utilisation de l'eau de lavage chlorée.
The Canadian Food Inspection Agency has a Code of Practice for minimally processed ready-to-eat vegetables, which includes specific guidance on the use of chlorinated wash water.
Définitions Le Code d'usage sur la production hygiénique des graines germées, élaboré avec la participation de l'industrie des germes en 2001 et modifié en février 2007, est toujours la ligne directrice réglementaire canadienne pour les producteurs de germes.
Definitions The Code of Practice for the Hygienic Production of Sprouted Seeds, developed with the sprout industry's input in 2001 and amended in February 2007, continues to be the current Canadian regulatory guideline for sprout manufacturers.
Afin de se conformer aux articles 4 et 7 de la Loi sur les aliments et drogues, on utilise le Code d'usage de l'ACIA sur la production hygiénique des graines germées pour évaluer les pratiques qui réduisent le risque possible de contamination du produit alimentaire final.
To achieve compliance with Sections 4 and 7 of the Food and Drugs Act, the CFIA's Code of Practice for the Hygienic Production of Sprouted Seeds is used to assess practices which reduce the potential risk for contamination of the final food product.
De plus, l'ACIA a réalisé des activités de promotion de la conformité pour présenter la nouvelle méthode d'inspection à l'industrie canadienne des FLF, notamment en publiant le Code d'usage relatif aux fruits et légumes prêts à manger minimalement transformés.
In addition, the CFIA conducted compliance promotion activities to introduce the new inspection approach to the Canadian FFV industry, including the publication of the Code of Practice for Minimally Processed Ready-to-Eat Products.
RS CAC/RCP 1-1969 | Code d'usage en matière d'hygiène alimentaire
RS CAC/RCP 1-1969 | Code of practice for food hygiene
La gestion des émissions fugitives grâce à un programme centré sur plusieurs des objectifs et des stratégies proposées dans le document du CCME intitulé Code d'usage environnemental pour la mesure et la réduction des émissions fugitives de COV résultant de fuites provenant du matériel; 7.
Management of fugitive emissions through a program aligned with many of the objectives and strategies in the CCME "Environmental Code of Practice for the Measurement and Control of Fugitive Emissions from Equipment Leaks"; 7.
