We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La commission a jugé que le défendeur avait violé le Code en ne louant pas à la plaignante.
The Board found that the respondent had violated the Code by not renting to the complainant.
À aucun moment il ne laisse penser que les Conseils commis d'office commettraient une violation du Code en ne se retirant pas.
At no point does the opinion suggest that Assigned Counsel would be in breach of the Code if they fail to withdraw.
Le Tribunal a également conclu qu'en tant que présidente du conseil d'administration, Mme Cierpich avait enfreint le Code en ne procédant pas à une enquête ou en ne prenant aucune mesure face aux allégations concernant des propos racistes proférés dans l'immeuble.
The Tribunal also found that as President of the Board, Ms. Cierpich violated the Code by failing to investigate or take action on allegations of racist comments being made in the building.
128 Le plaignant a dit que le défendeur avait enfreint le Code en ne faisant pas appel au comité mixte de santé et sécurité au travail et en n'appelant pas l'agent de santé et sécurité.
128 The complainant stated that the respondent breached the Code by not involving the Joint Occupational Health and Safety Committee and by not calling in the HSO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
