Vertaling van "Code suppose" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le Code suppose explicitement que ces deux activités sont des fonctions nationales.
The Code explicitly assumes these two activities are national functions.
À cet égard, il n'ignore pas que l'application du Code suppose la création d'un certain nombre d'institutions et la mise en place d'une infrastructure sociale pour les enfants, ce qui exige l'octroi d'une somme considérable de ressources financières et professionnelles.
In this connection, the Committee is aware that the implementation of the Code entails the creation of a number of institutions and the development of social infrastructure for children, which requires the commitment of a great amount of financial and professional resources.
Parallèlement aux principes interprétatifs précités en matière de droits de la personne, ce lien entre la LAPHO et le Code suppose un certain nombre de choses pour l'élaboration et l'application des normes découlant de la LAPHO.
Coupled with the interpretive human rights principles above, this relationship means a number of things for the development and implementation of AODA standards. Limitations of "upon request"
Le code suppose qu'il y a symétrie axiale et fonctionne à la limite électrostatique.
The code assumes axial symmetry and functions in the electrostatic limit.
Le CODE suppose donc le risque principal de donner l'accès en ligne et aux appareils à plus d'employés.
As such the CODE entails the primary risk of opening up hardware use and online access to more employees.
Par conséquent, le générateur de code suppose d'avoir un nombre illimité de stockage de mémoire (registre) pour générer du code.
Therefore, code generator assumes to have unlimited number of memory storage (register) to generate code.
L'adhésion volontaire au code suppose le ferme engagement d'accepter l'intégralité du contenu du code ainsi que les activités de surveillance et les sanctions qu'il prévoit, outre l'adaptation des conditions contractuelles des services fournis à ses dispositions.
Voluntary adherence to the Code entails a firm commitment to accept in full the contents of the code as well as the supervisory activities and sanctions it envisages; and the adaptation of the contractual conditions of the services provided to its provisions.
Si une empreinte md5 du mot de passe d'un utilisateur sans sel est validée, le code suppose que le sel a été défini pour la première fois après la dernière connexion de cet utilisateur.
If the unsalted md5 hash of a user's password validates, it is assumed that the salt was set for the first time since the last time the user logged in.
Le code suppose que le nom de votre magasin est « Store ».
Ce code suppose que l'Agent matériel s'échappe des mains de la ou des victime(s).
The Material Agent for the Contact will be the hotplate (10.04) or the syringe (06.14).
Le code suppose qu'un système de signalisation existe, créé par la méthode createSignalingChannel().
The code assumes the existence of some signaling mechanism, created in the createSignalingChannel() method.
