Le gène barnase code une ribonucléase qui est naturellement sécrétée par la bactérie.
The barnase gene encodes a ribonuclease that is naturally secreted by the bacterium.
Un hologramme code une image tridimensionnelle sur une pellicule bidimensionnelle.
Recall that a hologram encodes a three-dimensional image on a flat two-dimensional film.
code une charge utile n-bits dans l'image au codeur simili
encodes an n-bit payload in the image at the halftone encoder
un codec vidéo scalable comprend: un codeur qui code une image animée originale
a scalable video codec includes an encoder that encodes an original moving picture
Vous n'avez même pas besoin de code une seule ligne pour cette fonctionnalité.
You don't even need to code a single line for this functionality...
Il vous sera alors demandé un code une seule fois lors de l'inscription.
You will then be asked a code a one-time registration.
Il fait de l'adhésion au Code une condition d'emploi dans la fonction publique.
It makes adherence to the Code a condition of employment in the public service.
La Cour a rejeté l'argument selon lequel la Charte pouvait être invoquée dans cette affaire pour attacher au sens du Code une justification implicite de la discrimination, justification qui serait fondée sur les croyances religieuses.
The Court rejected the argument that the Charter could be used in this case to "read into" the Code a defence for discrimination based on one's religious beliefs.
Le dispositif électronique code une première image.
The electronic device encodes a first picture.
Le système de distribution d'images code une image désirée sur un support physique.
The image delivery system encodes a desired image onto a physical medium.
Copier le Code Une saison à ne pas oublier...
Copy code A season to remember...
ce gène code une protéine décrite dans ou dans qui suivent
this gene encodes a protein described in the following or
Entrez ce code une deuxième fois.
Enter the code a second time.