Les CodeList sont similaires à ces énumérations, excepté que les utilisateurs peuvent y ajouter leurs propres éléments.
A CodeList is similar to an enumeration, except that users may add their own items.
Le JDK standard n'offrant pas cette possibilité, GeoAPI définit une classe abstraite CodeList reproduisant certaines fonctionnalités de Enum tout en étant extensible.
Standard JDK does not offer this possibility. GeoAPI defines an abstract CodeList class that reproduces some of the functionality of Enum while being extensible.
Le schéma d'instance, dans Schéma JSON, a un champ codelist pour indiquer le fichier CSV qui contient la définition des codes de la liste de codes (présentée dans les tableaux ci-dessous).
The release schema, in JSON Schema, has a codelist property to indicate the CSV file that defines the codes in the codelist (shown as tables below).
Andere resultaten
Les codelistes sont disponibles sur la page de réglage des cibles, dans la partie "Choix des niches".
The code lists are available on the target-setting page, in the section "Choice of niches".
Pour cela, il suffit d'ajouter le paramètre <CodeListe> et de lui donner la valeur codeliste de la niche désirée.
For this, you simply have to add the parameter <CodeListe> and assign it the code list value of the desired niche.
La modéliste vérifie chaque ligne de taille avant d'envoyer les patrons à l'atelier.
The pattern maker checks every waistline before sending the patterns to the workshop.
Ce modèle est livré en kit et il est destiné aux modélistes avertis.
This model comes in kit and is intended for savvy modellers.
Les collections y sont conçues par des stylistes, modélistes et couturières qualifiées.
Its collections are designed by stylists, modelists and skilled dressmakers.
Nos modélistes ont développé une coupe spécifique pour les maillots féminins.
Our modelist have created a specific cut for our female football kits.
Les magasins de loisirs créatifs ont souvent un bon choix de balsa pour les modélistes.
Craft stores often have a good selection of balsa wood for hobbyists.
La modéliste préfère prendre mesure elle-même plutôt que de se fier aux anciennes fiches.
The pattern maker prefers to take the measurements herself rather than rely on old records.
Daniel est un modéliste exceptionnel qui maîtrise tous les métiers du modélisme.
Daniel is an exceptional model builder who masters all areas of modeling.
Il incombe aux modélistes de s'assurer que cela ne se produit pas.
It is the modellers responsibility to ensure this doesn't happen.
