Vertaling van "Codex permet" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien entendu, CODEX permet également de traiter des fichiers issus de l'environnement Ethnos (fichiers.G ou.S provenant d'Ethnos, de NET-Survey, d'OMR Manager, de Catiopée...).
Of course, CODEX can also handle files from Ethnos environment (.G or.S files from Ethnos, NEt-Survey, OMR Manager, Catiopee...).
Codex permet également de recodifier des réponses textuelles contenues recueillies dans les questionnaires Ethnos ou Net-Survey.
Codex can also recode verbatim responses collected from Ethnos or Net-Survey questionnaires.
Atos Codex permet aux organisations d'exploiter la valeur de leurs données de façon rapide et économique.
Atos Codex offers organizations fast and cost efficient means to exploit the value of their existing data.
Cet exemple montre également que le système du Codex permet à la communauté internationale de réagir rapidement face à de nouveaux développements inattendus ayant une incidence sur la santé et/ou le commerce international.
This example also shows that the Codex system allows the international community to respond rapidly to unexpected new developments that impact on health and/or international trade.
La norme du Codex permet que l'allégation très faible en gluten figure sur les aliments transformés de façon à en réduire la teneur en gluten de sorte qu'elle se situe entre 20 et 100 ppm.
For foods specially processed to reduce gluten, the Codex standard allows claims such as "very low gluten" to be used for foods that contain more than 20 ppm gluten, but less than 100 ppm gluten.
L'analyse des risques effectuée par le Codex permet de déterminer le degré d'innocuité de seulement quatre types de tissus, alors que les consommateurs thaïlandais consomment de nombreux organes internes.
Risk analysis by Codex considers the safety of consuming four kinds of tissue only while consumers in Thailand consume many internal organs.
L'harmonisation des LMR ne permet pas de déduire absolument l'harmonisation des autres mesures SPS, mais la comparaison des LMR des économies membres de l'APEC à celles du Codex permet de déterminer, jusqu'à un certain point, le degré d'harmonisation qui existe.
While harmonization of MRLs does not strictly infer harmonization of other SPS measures, comparing MRLs of APEC member economies to those of Codex does provide some insight toward the degree of harmonization that exists.
L'investissement dans le Fonds fiduciaire FAO/OMS du Codex permet à tous les pays de participer pleinement et efficacement aux travaux de la Commission du Codex Alimentarius.
Investing in the FAO/WHO Codex Trust Fund ensures that all countries can engage fully and effectively in the work of the Codex Alimentarius Commission.
CODEX permet de recodifier les éléments contenu dans un fichier unique en stockant chaque élément distinct dans un enregistrement (ex : n lignes contenues dans un fichier texte ou n paragraphes d'un fichier Word).
CODEX allows users to recode items contained in a unique file by storing each distinctive item in one recording (eg n lines from a text file or n paragraphs of a Word file).
