We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Détails des Commandes Les commandes peuvent être passées par l'une des méthodes suivantes
Orders can be placed by one of the following methods
1 > Commandes Les commandes ne sont valables qu'après l'envoi de notre confirmation écrite.
Purchase orders are only deemed valid once we have sent our written confirmation.
Commandes Les commandes ne peuvent être acceptées que par des cabinets dentaires.
Orders Orders can only be accepted from dental practices.
Commandes Les commandes peuvent nous être adressées par e-mail, fax, simple courrier ou téléphone.
Orders Orders can be placed by mail, fax, telephone or e-mail.
Commandes Les commandes ne pouvant être livrées directement depuis l'entrepôt font l'objet d'une confirmation écrite de notre part.
Orders Orders which cannot be delivered directly ex stock shall be confirmed by us in writing.
Commandes Les commandes ne sont considérées comme acceptées que lorsque nous les avons confirmées par écrit.
Orders Orders shall not be considered accepted until after having been confirmed through us in writing.
Commandes Les commandes ne sont enregistrées et effectuées qu'après la réception de vos données de livraison et de facturation.
Orders Orders will only be registered and executed after receiving all necessary information for delivery and invoicing.
Commandes Les commandes transmises à notre société sont irrévocables pour le client, sauf acceptation écrite de notre société.
Orders Orders sent to our company cannot be repealed by the customer, unless our company accepts this in writing.
Commandes Les commandes adressées directement au vendeur ou par l'intermédiaire de ses agents ou de ses représentants ne deviennent définitives qu'après confirmation écrite du vendeur.
Orders Orders placed directly to the seller or through his agents or representatives shalt not become final and binding until they are confirmed in writing by the seller.
Commandes Les commandes s'affichent plus rapidement dans la grille principale, même en grand nombre
Orders Orders are now displayed even faster in the main grid, even for large numbers
Commandes Les commandes sont traitées et expédiées dans les 2 semaines qui suivent leur règlement (sous réserve de disponibilité).
Orders Orders are considered and sent in the week following their payment (if the product is available).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
