Examples with "Commentez du code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est extrêmement facile de repérer les endroits à corriger : lancez make et quand il vous hurle dessus, allez à la ligne du fichier qu'il vous indique et commentez le code spécifique à Linux qui s'y trouve.
It's extremely obvious where this needs to be done: just type "make" and when it blows up, go to that line in the sources and comment out the Linux-specific code that's in there.
« L'intérieur » de vos fichiers doit également être tenu rangé. Nommez vos calques dans Photoshop et Illustrator, commentez votre code, laissez des notes et des instructions dans InDesign.
The "inside" of your files should be properly ordered as well, name your layers in photoshop and illustrator, comment your code, leave instructions and notes on your inDesign files.
Vous sentez-vous très rigoureuse dans votre organisation du code que vous écrivez et lorsque vous le commentez?
Would you consider yourself rigorous in the organization of the coding that you write and on commenting it?
Pour toutes les parties, commentez la nécessité d'avoir des mécanismes spécifiques additionnels pour assurer que les clients handicapés ont accès aux renseignements sur le Code et ont les outils dont ils ont besoin pour être informés de leurs droits et leurs responsabilités au sujet du Code.
For all parties, comment on whether specific additional mechanisms are necessary to ensure that customers with disabilities can access information about the Code and have the tools they need to be informed about their rights and responsibilities related to the Code.
Le restaurant a été fermé en raison d'une violation du code de santé.
The restaurant was closed on account of a health code violation.
La complexité du code augmentait avec chaque chiffre manquant dans la séquence.
The code's complexity increased with each missing cipher in the sequence.
Le conseil a voté pour éliminer la disposition caduque du code municipal.
The council voted to eliminate the dead letter from the municipal code.
La newsletter comprenait une section expliquant l'importance du code guichet.
The newsletter included a section explaining the importance of the branch code.
Un appel de fonction peut grandement améliorer la modularité du code.
A function call can greatly enhance the modularity of the code.
Pour effectuer le virement, j'ai besoin du code guichet de cette agence.
To transfer the money, I need to know the sort code for that branch.
Le respect du code déontologique est essentiel pour maintenir la confiance dans la profession juridique.
Following the code of practice is essential for maintaining trust in the legal profession.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
