We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
initial instructions
initial set
24 Selon l'intimé la modification de la consigne initiale concernant le nombre limite de pages pour répondre à chacune des questions n'a pas été faite de mauvaise foi ou dans le but de favoriser un candidat.
24 In the respondent's view, changing the initial instructions concerning the maximum number of pages for answering each of the questions was not done in bad faith, or for the purpose of favouring a specific candidate.
Consigne initiale: "Comment pourrait-on, grâce à l'appareil photo numérique, garder trace des signes nouveaux que vous apprenez en classe?"
Initial instructions: "How could we, thanks to the digital camera, keep track of newly learned signs?"
Consigne initiale: Vous allez poser des questions au photographe pour deviner ce qu'il a photographié.
You are going to ask questions to the photographer in order to find out what picture he took.
en fonction d'un ou plusieurs paramètres de fonctionnement du véhicule,-modulation de la consigne initiale de différence de vitesse
based on one or more operational parameters of the vehicle; modulating the initial speed difference set point
caractérisée en ce que les moyens de régulation sont aptes à réduire la valeur de consigne prise comme référence, suivant une fonction du temps après que le capteur ait lu une première fois une valeur de consigne initiale.
and is characterised in that the regulating means are able to reduce the set value that is taken as a reference following a function of time after the sensor has read the initial set value for the first time.
Au moins un doigt (28) est disposé sur le manchon (25) et un élément de commande (26) pour le doigt peut être déplacé d'une position de consigne initiale, par déplacement du manchon.
At least one finger (28) is provided on the sleeve (25) and a control member (26) for the finger is displaceable from an initial set position, by movement of the sleeve.
Resumo: (EN) Procédé de gestion de la poussée d'un moteur-fusée (100) suivant lequel on calcule une consigne initiale de poussée (PGCc ini).
Disclosed is a method for managing the thrust of a rocket engine (100) by which an initial thrust setpoint (PGCc ini) is computed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
