Examples with "Correct... mais" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il faut garder l'esprit ouvert, du moins si on veut voyager bientôt (plusieurs des pessimistes ne veulent sûrement pas, et c'est bien correct... mais on recommande de ne pas te laisser influencer par leur négativité).
You should keep an open mind, at least if you do want to travel (many of the pessimists probably don't want to, which is fine... but we just recommend not letting their negativity influence you).
No 4 sur 190 hôtels pour Naples 21/07/2016 "Un hôtel récent et propre, prix correct... mais loin du centre ville"
13 of 190 hotels in Naples 07/24/2016 "Grand Old Hotel of Naples" 07/21/2016 "Lovely hotel, great location for Naples."
Andere resultaten
Son intelligence fonctionnait correctement... mais il savait que ce jeune tigre n'ouvrait pas les lèvres pour dire des sentences ordinaires.
His intelligence functioned correctly... but he knew that this young tiger did not open the lips to say ordinary sentences.
Je peux me forcer à le faire rapidement et correctement... mais je ne m'y habituerai jamais.
I was able to bring me there, to do it as quickly as possible and sent but I would never get used.
Tout le monde sait que la clé d'une bonne santé est l'exercice régulier et une nourriture correcte... mais le savoir et l'appliquer réellement sont deux choses très différentes.
Everyone knows that the keys to good health are regular exercise and eating right... but knowing this and actually doing it are two very different things.
Tout le monde sait que pour avoir un mode de vie salutaire, il est essentiel de faire de l'exercice régulièrement et de manger correctement... mais le savoir et le faire sont deux choses très différentes.
Everyone knows that the keys to a healthy lifestyle are regular exercise and eating right... but knowing this and actually doing it are two very different things.
"Elle avait l'air correcte... mais ce n'était pas !"
Vous prenez votre photographie. L'appareil restitue la lumière du soleil correctement... mais le reste de la pièce ressemble à une cave !
You take a picture of it and the camera probably captures the sunlight properly, leaving the rest of the room looking like a dingy cellar!
Dayne : Nous avons vu que Google peut rendre notre contenu correctement... Mais avec les récents problèmes d'indexation de Google en septembre, c'est quelque chose que nous examinons maintenant de près.
Dayne: We've seen that Google can render our content properly... But with Google's recent indexing issues back in September, it is something that we are now looking at closely.
"J'aime les courses parce que vous avez de l'équipement léger, une piste mécaniquement aménagée, et vous pouvez employer vos bâtons correctement... mais j'aime également faire du ski d'excursion parce que vous pouvez apercevoir des traces d'animaux".
I like racing because you have light equipment, a mechanically prepared track, and you can use your poles properly... but I also like touring because you see tracks of animals.
La salle de bain était très simple, mais correct...
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
