Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
great
Vertaling van "great" in Frans
Definitie
Every great movie has a memorable villain who drives the story forward.
Tout grand film a un méchant mémorable qui fait avancer l'histoire.
This project seems meant to be a great success for the team.
Ce projet semble voué à être un grand succès pour l'équipe.
His traded sneakers were in great condition, attracting many buyers.
Ses baskets troquées étaient en excellent état, attirant de nombreux acheteurs.
There is a great restaurant around the corner that you should visit.
Il y a un excellent restaurant à proximité que vous devriez visiter.
We ran into a great little restaurant while walking around town.
On est tombés sur un super petit restaurant en se promenant en ville.
The country has made great strides in the fight against poverty.
Le pays a fait de grands pas dans la lutte contre la pauvreté.
A large picture window completely floods the reception great room with light.
Une grande baie vitrée permet d'illuminer totalement la grande salle de réception.
Studying a foreign language is a great way to broaden your worldview.
Étudier une langue étrangère est une excellente façon de t'ouvrir l'esprit.
The evaluated candidates all showed great promise for the position.
Les candidats évalués ont tous montré un grand potentiel pour le poste.
Everything is on track for the conference to be a great success.
Tout se déroule comme prévu pour que la conférence soit un grand succès.
Her reaching to help the elderly woman showed great compassion.
Son geste pour aider la dame âgée témoignait d'une grande compassion.
She read the news report on the economic growth with great interest.
Elle a lu le reportage sur la croissance économique avec grand intérêt.
She's in great shape these days, always smiling and energetic.
Elle est en grande forme ces temps-ci, toujours souriante et dynamique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met great: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! in great shape adj.
en pleine forme · en excellente condition
"After months of training, she's in great shape."
take great pride in v.
être très fier de
"She takes great pride in her artwork."
! there's no great hurry exp.
il n'y a pas le feu
"We can leave later; there's no great hurry."
at great expense adj.
coûteux · cher
"The victory was at great expense to the team."
go to great expense v.
dépenser beaucoup
"She went to great expense to ensure the event was perfect."
go to great lengths v.
se donner beaucoup de mal
"She will go to great lengths to ensure her children are happy."
make great strides v.
faire de grands progrès
"The company has made great strides in reducing its carbon footprint."
! oh great interj.
oh super
"Oh great, it's raining again."
great divide n.
grand fossé · clivage
"The issue of climate change has become a great divide in politics."
! with great fanfare adv.
en grande pompe
"The new smartphone model was introduced with great fanfare last summer."
against great odds adv.
contre toute attente
"She won the race against great odds."
! dare to be great v.
oser viser l'excellence
"He dared to be great in his academic pursuits."
death is the great leveller exp.
la mort nivelle tout
"In the end, death is the great leveller."
from little acorns great oaks grow exp.
les petits ruisseaux font les grandes rivières
"Remember, from little acorns great oaks grow."
! go great guns v.
réussir · cartonner
"The team is going great guns this season."
great and small adj.
grands et petits · de toutes tailles
"The zoo has animals great and small."
! great beyond n.
au-delà
"Many believe in the great beyond after passing away."
great guns adv.
à toute allure · à toute vitesse
"The car was moving great guns down the highway."
! great in bed adj.
excellent au lit · doué au lit
"She said her new boyfriend is great in bed."
! great minds think alike exp.
les grands esprits se rencontrent
"When we both suggested the same solution, I said, 'Great minds think alike.'"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor great in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the great
+10k
great deal
+10k
a great deal
+10k
a great deal of
+10k
great lakes
+10k
great importance
+10k
great way
+10k
the great lakes
+10k
Resultaten: 1153101. Exact: 1153101. Verstreken tijd: 440 ms.
