Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Croixnf
View images
Vertaling van "Croix" in Engels
En un mot, la Croix est le symbole suprême de l'amour.
In a word, the cross is the supreme symbol of love.
Une autre grâce est accordée à ceux qui regardent à la Croix.
Another grace also is granted to those who look at the cross.
Il est mort sur la Croix pour expier les péchés des hommes.
He died on the Cross to pay for the sins of mankind.
La nature divine agissant en vous à cause de la Croix sera visible.
A divine nature is seen operating in you because of the Cross.
Jean de la Croix vit ce chemin dans son corps et son âme.
John of the Cross went on this route with body and soul.
Oui, il y a une place à la Croix pour toi.
Yes, there's room at the cross for you.
La Croix est un flux sur lequel circulent des énergies de la sainteté.
The cross is a stream on which flows the energies of holiness.
Si fugitive qu'elle soit, la Croix est toujours précieuse.
However momentary they may be, the Cross is always precious.
Merci de nous avoir aidés à porter la Croix avec patience.
Thank you for helping us carry the cross with patience.
Personne mieux qu'elle ne peut enseigner à aimer la Croix.
No one better than she can teach us to love the cross.
Le nœud est divisé en six lobes émaillés d'une Croix.
The node is divided into six lobes enamelled with a Cross.
La Croix du corps mental est très grande et très lourde.
The cross of your mental body is large and very heavy.
Reçois la quatrième Croix pour que tu crucifies ton corps mental.
Receive your fourth Cross so that you may crucify your mental body.
Images of Croix
cross
roadside cross
Uitdrukkingen met Croix: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
en croix adj.
cross-shaped
"Les poutres en croix soutiennent le toit de la maison."
faire une croix v.
mark with a cross
"Il faut faire une croix sur la case correspondante."
mettre une croix v.
mark with an X · check off
"Il a mis une croix sur la case correspondante du formulaire."
! chacun sa croix exp.
everyone has their own cross to bear
"Tu galères avec tes études, chacun sa croix."
! croix de bois, croix de fer exp.
Cross my heart
"Croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer."
faire son signe de croix v.
make the sign of the cross
"Elle fait son signe de croix avant de prier."
! faire une croix dessus v.
write it off · give up on it
"Il a fait une croix dessus après plusieurs échecs."
! faire une croix sur v.
give up on · write off
"Il a fait une croix sur ses vacances à cause du travail."
! mettre une croix dessus v.
write off
"Après tant d'échecs, il a décidé de mettre une croix dessus."
produit en croix n.
cross-multiplication
"Pour résoudre cette équation, il faut utiliser le produit en croix."
signe de la croix n.
sign of the cross
"Elle fait le signe de la croix avant de prier."
! tirer une croix dessus v.
write off · give up on
"Après trois échecs, il a tiré une croix dessus."
avec la croix et la bannière adv.
with great pomp and circumstance
"Il fallut organiser cette réception avec la croix et la bannière."
! c'est la croix et la bannière exp.
a real hassle
"Pour avoir ses papiers, c'est la croix et la bannière !"
chemin de croix n.
Way of the Cross · Stations of the Cross
"Le chemin de croix de Jésus reste central dans la foi chrétienne."
clé en croix n.
lug wrench · cross wrench
"Il utilise une clé en croix pour changer les pneus de sa voiture."
croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer exp.
cross my heart and hope to die
"Je n'ai pas cassé le vase, croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer !"
faire son chemin de croix v.
go through an ordeal
"Après son divorce, il a fait son chemin de croix pendant des mois."
la croix et la bannière n.
an ordeal · a real struggle
"Obtenir ce permis, c'est la croix et la bannière !"
marquer d'une croix blanche v.
mark as a red-letter day
"Je marque cette journée d'une croix blanche, tout s'est parfaitement déroulé."
Synoniemen voor Croix in het Frans
Suggesties
la croix
+10k
croix-rouge
+10k
la croix-rouge
+10k
croix rouge
+10k
en croix
+10k
chemin de croix
+10k
en forme de croix
+10k
Resultaten: 38002. Exact: 38002. Verstreken tijd: 146 ms.
