Examples with "Devrait l'intercepter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si ce système est bien appliqué, il devrait aider à intercepter la drogue avant qu'elle entre dans les prisons.
If this system is applied properly, it should be helpful in intercepting drugs before they make their way into prisons.
Ce missile devrait en théorie intercepter toute attaque soviétique contre l'Amérique du Nord avant qu'elle n'atteigne le cœur industriel du Canada.
The missiles would theoretically intercept any Soviet attacks on North America before they reached the industrial heartland of Canada.
La plupart des gens jugent qu'il y a bien des occasions où on devrait intercepter des individus à la frontière pour vérifier s'ils ont un casier judiciaire.
It is felt by most that there are lots of occasions at the border when people coming into our country should be stopped and investigated, possibly under the Criminal Code.
En cas de succès, ce forage exploratoire devrait intercepter un tunnel de 19ème siècle connu sous le nom de Puits 6,
If successful, this exploratory borehole should intercept a 19th century searcher tunnel known as Shaft Six,
Si l'affichage d'alignement de piste arrière indique que l'avion s'est écarté de l'axe par une déviation maximale, le pilote devrait intercepter de nouveau l'alignement de piste ou faire une remise des gaz, selon les circonstances.
If the back course localizer display indicates that the Aeroplane has deviated from centre by full deflection the Pilot shall re-capture or "Go Around" depending on the circumstances.
L'argument selon lequel le gouvernement devrait intercepter et maintenir les communications téléphoniques et électroniques sur tous les Américains parce que les compagnies de téléphone et les fournisseurs de services Internet possèdent déjà cette information est grotesque.
The argument that the government should intercept and maintain telephone and email communications on all Americans because telephone companies and Internet providers already possess that information is farcical.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
